Question

Wyjaśnij frazeologizmy:

1.Stajnia Augiasza -

2.Ikarowe Loty-

3.Jabułko niezgody-

4.Syzyfowa praca-

5.Puszka pandory-

6.Koń Trojański-

7.Być między Scyllą a Chorybdą-

8.Paniczny strach-

Proszę napiszcie szybko daje naj

Answer 1

Stajnia Augiasza (mitologia grecka), miejsce, w którym król Elidy Augiasztrzymał wielkie stada koni; jedna z 12 niebezpiecznych prac zleconych przez Eurysteusza Herkulesowi polegała na oczyszczeniu zaniedbanej od lat stajni Augiasza. Herkules wykonał polecenie w ciągu jednej doby przepuszczając przez stajnię nurty rzek Alfejos i Penejos, nie otrzymawszy zapłaty, rozgniewany zabił Augiasza. Przenośnie – stajnia Augiasza miejsce bardzo zaniedbane, zanieczyszczone.

Ikarowy lot - śmiałe plany, które mogą skończyć się tragicznie.

Jabłko niezgody – w mitologii greckiej złote jabłko z napisem "dla najpiękniejszej" (gr. τῇ καλλίστῃ te kalliste) rzucone przez boginię Eris podczas wesela Tetydy i Peleusa. Stało się ono przyczyną sporu pomiędzy Herą, Afrodytą i Ateną. Konkurs piękności z polecenia Zeusa rozstrzygnął Parys. Każda z bogiń obiecała mu zapłatę za przyznanie jabłka: Hera – bogactwo, Atena – mądrość, Afrodyta – najpiękniejszą kobietę za żonę. Wygrała Afrodyta, która obiecała mu żonę króla SpartyMenelaosa, Helenę. Uprowadzenie Heleny przez Parysa było powodem rozpoczęcia wojny trojańskiej.

syzyfowa praca - wymagająca ustawicznych i często bezskutecznych wysiłków; trud ciężki i bezcelowy Puszka pandory pochodzi z mitu o Pandorze. Istnieje związek frazeologiczny (frazeologizm) Puszka Pandory o znaczeniu: źródło chorób, kłótni, zła itp.

Koń trojański – zbudowany podczas wojny trojańskiej wielki koń, zrobiony z drewna, w którym ukryli się wojownicy greccy w czasie zdobywania Troi, pozorując jednocześnie odstąpienie od oblężenia. Obrońcy miasta, za namową Sinona, wbrew przestrogom Kasandry i Laokoona wciągnęli konia do miasta. Tam w nocy Achajowie wyszli z ukrycia, otworzyli bramy wojownikom i w ten sposób zdobyli miasto. Wydarzenie to jest wspomniane w Odysei Homera, a jego opis znajduje się w Eneidzie Wergiliusza.

 

być między sy.-

jest to sytuacja, w której niebezpieczeństwo zagraża z dwóch stron, byc w sytuacji bez wyjscia, miedzy młotem a kowadłem... Paniczny strach Paniczny strach to strach budzący albo szerzący panikę, popłoch, przerażenie.

Wyraz "panika" pochodzi od imienia prastarego boga arkadyjskiego, z czasów, kiedy bogowie mieli jeszcze więcej pierwiastków zwierzęcych niż ludzkich. 

Pan był rodzajem półkozica o ludzkim ciele do bioder, a kozich nogach, uszach i rogach. Pod opieką Pana były kozy i owce, a także pasterze i myśliwi. 

Z reguły był łagodny, ale czasem potrafił budzić lęk, paniczny strach przez nagłe, przeraźliwe krzyki, zwłaszcza gdy w ciszy popołudniowej pogrążał się cały świat, gdy nadchodziła pora sjesty, wszyscy spali, ludzie i zwierzęta. Wówczas ludzie przerażeni krzykiem zrywali się ze snu.

 

 

Answer 2

1. bródna stajnia

2.śmiałe loty które mogą skończyć sie tragiczne

3.przyczyna poważnej kótni niezgody

4.niekończąca się praca

5.nieszczęcie niekończące się

6.podstęp przebiegłość

7.znaleść się  w sytułacji bez wyjścia

8.nagły wielki strach