Question

Wyjaśnij frazeologizmy mitologiczne w jednym zdaniu. 1. Puszka Pandory
2. Męki Tantala
3. Syzyfowe prace
4. Paniczny strach
5. Stajnia Augiasz
6. Pięta Achillesa
7. Syreni śpiew
8. Koń trojański
9. Prometejska postawa
Z góry dziękuję :*

Answer 1

1Puszka Pandory to w przenośni źródło niekończących się nieszczęść, kłopotów, smutków, utrapień.

2.  Meki Tantala –  Oznacza cierpienia wynikające z ogromnego pragnienia posiadania rzeczy znajdujących się blisko i w obfitości, ale takich, które jednocześnie są niedostępne.

3.Syzyfowa praca - powiedzeniaenie "syzyfowa praca" wywodzi się z mitologii greckiej, z mitu o Syzyfie. Syzyf był założycielem i królem Koryntu, miasta, które doprowadził do potęgi i świetności.

 

4. Paniczny strach - powszechny, nieopanowany, nagły, często nieuzasadniony strach’; wyr. rzecz., mitol. Od imienia grec. bożka Pana, wzbudzającego swym krzykiem w chwilach gniewu wielki lęk wśród ludzi i zwierząt; 

 

5. Stajnia Augiasza - sprawa, rzecz zaniedbana, zapuszczona, zachwaszczona, w bezładzie, rozgardiaszu, nierządzie a. brudach moralnych, którą trzeba nadludzkim wysiłkiem doprowadzić do porządku.

 

6. Pięta Achillesa -  – wywodzący się z mitologi greckiej zw. frazeologiczny oznaczający słaby punkt kogoś lub czegoś.

 

8. Koń trojański - Koń trojański to złowrogi, niebezpieczny podarunek; zdobycz przynosząca zgubę, podstęp, fortel

 

9 Pometejsk postawa - postawa heroiczna, buntująca się przeciwko siłom zła i potęgom krępującym wolność ducha, przeciw losowi’; wyr. rzecz. W mitol. grec. tytan Prometeusz wykradł bogom ogień i nauczył ludzi posługiwać się nim, za co został przykuty do skał Kaukazu, gdzie orzeł (albo sęp) wyszarpywał mu wiecznie odrastającą wątrobę; 

 

 

myśle że pomogłam ;) licze na naj :D 
.

Answer 2

1puszka pandory- fala nieszczęść następujących jedno po drugim

2męki tantala-jest to pragnienie, które chcemy spełnić np: chce nam się pić, jesteśmy niopodal źródła ale z jakiejś przyczyny nie możemy się napić tej wody. Coś co jest w zasięgu ręki ale jest dla nas niedostępne i wywołuje u nas cierpienie, mękę

3syzyfowe prace- jest to ciężka mozolna praca ale nei przynosząca żadnych efektów, w zasadzie mozna powiedziec jest wykonywanie jednej i tej samej rzeczy bez zadnych korzysci

4paniczny strach-jest to lęk,nieopanowany strach, 

5stajnia augiasza-jest to miejsce zaniedbywane od długiego czasu, panuje tam nieład, oraz moze oznaczac zaniedbana sprawa czy też przedmiot

6 pięta achillesa- jest to nasz słaby punkt, coś z czym mamy problemy, np z matematyką i wtedy mówimy że matma jest naszą piętą achillesową czyli czymś z czym sobie nie radzimy, w czym niedomagamy

7syreni spiew- jest to coś czarującego i zniewalającego wrecz, jednak jestnto dla nas nie do ośągnięcia, mozemy to cos tylko podziwiac i wielbic

8kon trojanski jest to przedmiot lub osoba przynosząca nieszczescie, choc pozornie moze wygladac powabnie i kuszaco, sprawiac pozory dobrego to jednak zwiedze nas do zguby i ruiny

9 postawa prometejska- jest to postawa gdy pomagamy badz dajemy cos innym i nie oczekujemy nic w zamian, pomoc bezinteresowna