Wybierasz się z rodzicami na weekend w ciekawe miejsce w Polsce. W e-mailu do kolegi z Anglii:
•wyjaśnij, dokąd jedziecie, i zaproponuj mu wspólny wyjazd;
•opisz, co będziecie tam robić;
•doradź, co powinien ze sobą zabrać, i uzasadnij dlaczego. Prosze szybkoo
•wyjaśnij, dokąd jedziecie, i zaproponuj mu wspólny wyjazd;
•opisz, co będziecie tam robić;
•doradź, co powinien ze sobą zabrać, i uzasadnij dlaczego. Prosze szybkoo
Odpowiedź:
Hi Oliver!
How are u? I hope your doing well!
Today I am very cheerful beacause my parents told me that we're going to Warsaw next week. The reason for my joy is that I have never been to the capital of my country. I thought that maybe you could come to Poland and we would meet in real life after such a long break, and by the way the two of us would visit such an interesting and fascinating place as Warsaw.
When we come to Warsaw, we could go to the top of the Palaces of Culture and Science - the the most recognizable place in Poland! There are also a lot of parks and nature spots, I thought you might be interested because you love nature! There's going to be a book festival while we're here, and I'll definitely go there, but it'll be so much more fun with you, because we both love to read. If you decide to come, you can look on the internet for interesting places and suggest something!
If you decide to come to Warsaw, take clothes, towels and hygiene items, but I thought you could take your camera to take beautiful pictures! I also had a camer but it recently broke.
I will be very glad if I see you!
Take care!
XYZ
Tłumaczenie:
Cześć Oliver!
Jak się masz? Mam nadzieję, że dobrze!
Dziś jestem bardzo szczęśliwa, bo rodzice powiedzieli mi, że w przyszłym tygodniu jedziemy do Warszawy. Powodem mojej radości jest to, że nigdy nie byłam w stolicy mojego kraju. Pomyślałam, że może mógłbyś przyjechać do Polski i spotkamy się na żywo po tak długiej przerwie, a przy okazji odwiedzimy tak ciekawe i fascynujące miejsce jak Warszawa.
Przyjeżdżając do Warszawy moglibyśmy wjechać na szczyt Pałacu Kultury i Nauki - najbardziej rozpoznawalnego miejsca w Polsce! Jest też wiele parków i miejsc przyrodniczych, i pomyślałam, że możesz być zainteresowany, ponieważ kochasz przyrodę! Kiedy tu będziemy, będzie festiwal książki i na pewno tam pojadę, ale z tobą będzie o wiele fajniej, bo oboje kochamy czytać. Jeśli zdecydujesz się przyjechać, możesz poszukać w internecie ciekawych miejsc i coś zaproponować!
Jeśli zdecydujesz się przyjechać do Warszawy, zabierz ze sobą ubrania, ręczniki i środki higieniczne, ale pomyślałam, że możesz zabrać aparat i będziemy mogli zrobić piękne zdjęcia! Ja również miałam też aparat, ale ostatnio się zepsuł.
Będzie mi bardzo miło, jeśli cię zobaczę!
Dbaj o siebie!
XYZ
Liczę na naj i mam nadzieję że pomogłam :)