Question

Wracasz do Polski po pobycie u koleżanki w Anglii. Na pożegnanie jej rodzice dali Ci prezent. Napisz do nich list , a w nim :

podziękuj im za prezent

napisz jak minęła ci droga powrotna

podziękuj za wszystko jeszcze raz

Answer 1

PO POLSKU:

Warszawa 4 Wrzesień 2011
                         Kochana ( tutaj imie  )
     Na wstępie pozdrawiam Ciebie i Twoich rodziców. Dziękuje wam za wspaniały prezent i mile spędzony u Was czas.
     Podróż z Anglii minęła mi bardzo przyjemnie. Była stosunkowo krótka i bardzo komfortowa.  Pobyt u Was był dla mnie czy wspaniałym. W Anglii mogłem w końcu należycie odpocząć i nabyć doświadczenia  związanego z językiem obcym. Jestem bardzo wdzięczny, że pozwoliliście  spędzić mi razem z Wami czas.
    Nie mogę się doczekać kolejnego naszego spotkania jeszcze raz pozdrawiam.
                                                                    ( Twoje imię )

 

PO ANGIELSKU

Warsaw 4 September 2011
                          Dear (IMIE KOLEĄŻANKI)
      First of all I greet you and your parents. Thank you for your wonderful gift and nice time spent with you.
      The journey from England had passed me very nicely. Was relatively short and very comfortable. Staying with you was for me and wonderful. In England I could finally relax properly and acquire experience with a foreign language. I am very grateful that you let me spend time with you.
     I look forward to our meeting next greet again.
                                                                     (TUTAJ TWOJE IMIE)