Question

Witam

prosze o pomoc ,praca do zaliczenia

Opisz swój dzień w języku angielskim używając godzin np;

I wake up at 6 am every day .

dodam tylko że muszę mieć opis mojego dnia więc musi tam być napisane że wiozę dziecko do szkoły na 7.30. Pracę zaczynam o 8.00 . Dziecko odbieram o 16.30. No i jeszcze jakieś czynności jakie wykonuje w ciągu dnia np zakupy , nauka z synem ,gotowanie , sprzątanie .

Proszę o tłumaczenie w języku polskim i bez tłumaczenia w gogle

Answer 1

Każdego dniawstajęo 6:00rano.Po pierwsze,myję się, a potemjemszybkie śniadanie.O7:30odwożęcórkędo szkoły.Zaczynam pracęo godzinie 8:00.Wkrótcepo zakończeniu pracyo 16:30bioręjużmoją córkęze szkoły.Idziemy na zakupyna kolację.Kiedytu, wdomumogę pomócmojej córcew lekcjach, a następniepomócmojej żonierobić kolację.Po kolacjioglądamy telewizjierazem, a następnieidziemy spać.

 

Every day I get up at 6:00 in the morning. First, I wash the, and then I eat a quick breakfast. About 7:30 continuously transported her daughter to school. I start work at 8:00. Shortly after finishing work at 16:30  I take already my daughter from school. We go shopping for supper. When I here in home I help my daughter  in lessons, and then help  my wife  doing supper. After supper  we watching TV together, and then we go to sleep.

Answer 2

I wake up at 6.30 a.m. every day. Then i brush my teeth, wash myself and i put on clothes. At 6.45 a.m. I have breakfast. I usually eat eggs, sandwiches with cheese and omelets. After that I make up .At 7.30 I give my child a lift to school. I start working at 8.00 a.m. At 11.00 a.m. I have a break and go with friends to snack bar where i eat lunch. I finish work at 16.00 and I pick up my child from school at 16.30. At 17.00 p.m. I go shopping to greengrocery and buy some vegetables. At 17.30  I cook dinner. I like cooking, especially spaghetti and beetroot soup. Then I eat dinner with my son and at 18.00  I help him doing his homework. At 19.00  we watch film or play together. I love  spending my free time with my son . At 21.30 my child goes to bed and I have a bath. I go to sleep at 22.30.

 

Wstaję o 6.30 każdego dnia.Potem myję zęby, myję się i ubieram. O 6.45 jem śniadanie. Zazwyczaj jem jajka , kanapki z serem i omlety. Potem robię makijaż. O 7.30 podwożę moje dziecko do szkoły. Zaczynam pracować o 8.00.O 11.00 mam przerwę i idę z przyjaciółmi do baru przekąskowego (eh nie wiem jak to inaczej nazwać) gdzie jem lunch. Kończę pracę o 16.00 i odbieram dziecko ze szkoły o 16.30. O 17.00 idę do warzywniaka i kupuję warzywa.O 17.30 gotuję obiad.Lubię gotować , szczególnie spaghetti i barszcz czerwony.Potem jem obiad z synem i o 18.00 pomagam mu odrabiać pracę domową. O 19.00 oglądamy film albo razem gramy.

Kocham spędzać mój wolny czas ze swoim synem. O 21.30 moje dziecko kładzie się spać a ja kąpie się. Idę spać o 22.30.

 

Nie wiem czy jest dobrze, jeżeli coś trzeba zmienić to napisz jeszcze ,to spróbuje coś poprawić.