Question

Witam.
Bardzo prosze o przetlumaczenie na j.angielski ponizszych zdan.
Kilka tygodni temu mialem duzy dylemat w swoim zyciu.
Moja kotka LOLA urodzila 2 kotki.Jeden z nich ,chlopiec,szary nazwalem go Antar,a drugi to dziewczynka czarno-biala o imieniu Mela.Bardzo lubilem oba kotki.Opiekowalem sie nimi,karmilem,bawilem sie z nimi kazdego dnia.
Jednego dnia mama powiedziala ze nie mozemy dluzej miec 3 kotkow i 1 z nich musimy oddac jednej sasiadce a ja musialem wybrac ktorego kota oddac tamtej Pani.
To byla dla mnie bardzo trudna decyzja poniewaz chcialem zatrzymac oba kotki i nie moglem sie zdecydowac ktorego z ulubionych kotkow oddac.
Bardzo prosze o pomoc
z gory dziekuje

Answer 1

A few weeks ago I had a big dilemma in his life. My cat LOLA was born 2 kotki.Jeden of them, boy, I called him Antar gray and the other is a black and white girl named Mela.Bardzo liked the both of them kotki.Opiekowalem August, fed, I played with them every day. One day, the mother told the longer we can not have 3 cats and one of them must give one neighbor and I had to choose whose cat then give you. It was for me a very difficult decision because I wanted to stop two cats and I just could not decide whose the favorite cats back. Very please help Thank you in Advance.
Myśle ze naj

Answer 2

A few weeks ago I had a big dilemma in his life.
My cat Lola was born 2 females. One of them, a boy, I called him Antar gray and the other is a black and white girl named Mel. I liked the two cats. Took care of them, fed, I played with them every day.
One day, the mother told the longer we can not have 3 cats and one of them must give one neighbor and I had to choose whose cat then give you.
It was for me a very difficult decision because I wanted to stop two cats and I just could not decide whose the favorite cats back.