Question

Witam ta praca jest bardzo pilna, pewnie jak każda z tutaj dodanych ale potrzebna jest mi na dziś najlepiej z przetłumaczeniem na polski
Trzeba opisać swoje hobby po rosyjsku to czym zajmuje się w wolnej chwili na odpoczynku, potrzebne przetłumaczenie na polski konieczne. Wypracowanie musi być przynajmniej na stronę.

z góry dziekuję

Answer 1

У меня есть хобби - я люблю играть в теннис. Я увлекаюсь спортом. С утра до вечера я думаю об различных видов спорта. иногда я люблю слушать музыку или читать книги. В выходные дни я еду на дачу с родителями. Дача находится под Москвой, среди лесов и полей, около озера. Там я тренирую теннис. Также вся семья отдухает. Мы вместе собираем в лесу грибы, купаемся в озере, загораем. По вечером, когда тёплая погода мы собираемся у костра и поем красивыйе песни. Я хочу ещё сказать что я интересуюсь музыкой. Я люблю рок и я люблю ходить на концерты. После концерта я с подругами возвращаю домой.

Tłum.
Mam hobby - lubię grać w tenisa. Interesuję się sportem. od rana do wieczora myślę o sporcie. Czasami lubię słuchać muzyki i czytać książki. W wolne dni ja jadę z rodzicami na daczę. Ona znajduje się pod Moskwą, wśród lasów i pól, niedaleko jeziora. Tam trenuję grę w tenisa. Również cała rodzina odpoczywa. Razem zbieramy grzyby w lesie, kąpiemy się w jeziorze i opalamy się. Wieczorami, kiedy jest ciepła pogoda zbieramy się przy ognisku i śpiewamy ładne piosenki. Chcę jeszcze powiedzieć, że interesuję się muzyką. Lubię rock i chodzić na koncerty. Po koncercie wracam z koleżankami do domu.