Witam serdecznie, potrzebuje listu na język rosyjski. Dam bardzo dużo punktów za odpowiedź i prosze i dobry list pisany samodzielnie a nie skopiowany z internetu. Oto treść:
Zdobyłeś adres rówieśnika z Rosji i chcialbyś z nim korespondować. Piszesz do niego list, w którym informujesz:
- kim jesteś i ską masz jego adres
- dlaczego chcesz z nim korespondować
- jak wyglądasz i jaki masz charakter
- co robisz w wolnym czasie.
Proszę o nie pisanie skomplikowanym języku, ponieważ uczę się języka rosyjskiego dopiero 3 rok i nauczycielka zorientuje się jeśli język będzie zbyt zaawansowany. Praca ma mieć długosć od 80 do 130 słów
Zdobyłeś adres rówieśnika z Rosji i chcialbyś z nim korespondować. Piszesz do niego list, w którym informujesz:
- kim jesteś i ską masz jego adres
- dlaczego chcesz z nim korespondować
- jak wyglądasz i jaki masz charakter
- co robisz w wolnym czasie.
Proszę o nie pisanie skomplikowanym języku, ponieważ uczę się języka rosyjskiego dopiero 3 rok i nauczycielka zorientuje się jeśli język będzie zbyt zaawansowany. Praca ma mieć długosć od 80 do 130 słów
Меня зовут XYZ (twoje imię), я живу в Польше. Твой адрес я увидел на одном форуме и решил тебе написать.
Я бы хотел с тобой переписываться, потому что я уже три года изучаю русский язык и меня интересует всё, что связано с Россией. Также, как я понял, у нас есть общие интересы.
Хочу рассказать немного о себе. Я - высокий блондин с короткими волосами и светлыми глазами. У меня овальное лицо, высокий лоб, прямой нос, светлые брови и ресницы. Я открытый, общительный, надёжный, активный и честный человек. В свободное время я люблю встречаться с друзьями, играть в компьютерные игры, читать книги, смотреть фильмы, слушать музыку и кататься на велосипеде.
Расскажи мне, пожалуйста, что-нибудь о себе.
Надеюсь на скорый ответ.
Пока!
XYZ (twoje imię).