Witam :) Robimy z koleżanką projekt na angielski i potrzebujemy szybkiego przetłumaczenia tekstu na język angielski.Prosimy o nie korzystanie z tłumacza google,ponieważ nie sprawdza się on do dłuższych wypowiedzi.Do otrzymania jest dużo punktów jednakże prosimy o dokładne przetłumaczenie.Z góry dziękujemy za pomoc. 8 sierpnia 1940 atakiem Luftwaffe na lotniska RAF rozpoczęła się powietrzna bitwa o Anglię, trwająca do 31 października. Celem Niemców było osiągnięcie dominacji w powietrzu oraz osłabienie potencjału militarnego wroga, co miało być wstępem do morskiej inwazji na Wyspy Brytyjskie Oprócz ataków na cele czysto wojskowe, Luftwaffe podjęła także szeroko zakrojoną kampanię nalotów wymierzonych przeciwko ludności cywilnej, mających złamać morale brytyjskiego społeczeństwa. Wskutek dobrze zorganizowanej brytyjskiej obrony (m.in. skuteczne wykorzystanie sieci stacji radarowych), bitwa zakończyła się jednak porażką Niemiec. •II wojna światowa –największy konflikt zbrojny w historii świata, trwający od 1 września 1939 do 2 września 1945 roku obejmujący zasięgiem działań wojennych prawie całą Europę, wschodnią i południowo-wschodnią Azję, północną Afrykę, część Bliskiego Wschodu i wszystkie oceany. W wojnie uczestniczyło 1,7 mld ludzi, w tym 110 mln z bronią. Według różnych szacunków zginęło w niej od 50 do 78 milionów ludzi.
Brytyjczycy wystawili do obrony dywizjony myśliwskie, w których liczba samolotów wahała się w toku bitwy od 672 do 960. Były to głównie myśliwce typów Spitfire i Hurricane. W zanadrzu znajdowało się również 400 bombowców. Siłami RAF-u (Royal Air Force) dowodził marszałek Hugh Dowding. W defensywie Wielkiej Brytanii wielkie znaczenie miała odegrać również możliwość czytania niemieckich rozkazów, szyfrowanych za pomocą maszyn Enigma. Kod Enigmy złamali już przed wojną trzej polscy kryptolodzy: Henryk Zygalski, Marian Rejewski i Jerzy Różycki i przekazali wywiadowi brytyjskiemu efekty swojej pracy. Ważną rolę odegrała także sieć radarów, umieszczona na nabrzeżu, ostrzegająca odpowiednio wcześnie o niemieckich samolotach i wskazująca ich liczbę. Dzięki tym dwóm czynnikom atak wroga nigdy nie był zaskoczeniem, a dowództwo miało czas na zorganizowanie właściwych środków obronnych.
Zgłoś nadużycie!
Proszę :D : 8 August 1940 the Luftwaffe to airports of Reefs started with the attack air battle for England, lasting till 31 October. Achieving the dominance in air and weakening the military strength of the enemy were a purpose of Germans what was supposed to be an admission to the sea invasion of the British Isles apart from attacks on purely military destinations, the Luftwaffe undertook also a major campaign of coatings measured up against the civilian population, being supposed to break the morale of the British society. As a result of the well organised British defence (among others effective use of the chain of radar stations), however the battle closed with the defeat of Germany. • World War II - the greatest armed conflict in the history of world, lasting from 1 September 1939 to 2 including the September of 1945 with reach of the warfare almost entire, eastern and south-east Europe Asia, north Africa, the part of the Middle East and all oceans. It participated in the war
1.7 bn of people, including 110 m with the weapon. According to different estimates it got lost in it from 50 up to 78 million people.
British persons took out hunting battalions, in which the number of planes fluctuated in the course of the battle for the defence from 672 to 960. They were these are mainly fighter planes of types Spitfire and Hurricane. In zanadrzu 400 bombers were also found. With powers RAF-u (Royal Air Force) a marshal commanded Hugh Dowding. Of Great Britain on the defensive a possibility of reading German orders was supposed to play the great importance also, of machines encoded with the help Enigma. Three Polish cryptographers already before the war broke a code of the Enigma: Henryk Zygalski, Marian Rejewski and Jerzy Różycki and handed effects of their work over to the MI6. Also a network of radars, put on the wharf, warning appropriately early about German planes and indicating their number played the crucial role. Thanks to these two factors the attack by the enemy was never a surprise, and the command had time for organising due defensive means. Licze na naj
8 August 1940 the Luftwaffe to airports of Reefs started with the attack air battle for England, lasting till 31 October. Achieving the dominance in air and weakening the military strength of the enemy were a purpose of Germans what was supposed to be an admission to the sea invasion of the British Isles apart from attacks on purely military destinations, the Luftwaffe undertook also a major campaign of coatings measured up against the civilian population, being supposed to break the morale of the British society. As a result of the well organised British defence (among others effective use of the chain of radar stations), however the battle closed with the defeat of Germany.
• World War II - the greatest armed conflict in the history of world,
lasting from 1 September 1939 to 2
including the September of 1945 with reach of the warfare almost entire, eastern and south-east Europe
Asia, north Africa, the part of the Middle East and all oceans. It participated in the war
1.7 bn of people, including 110 m with the weapon. According to different estimates it got lost in it from 50 up to 78 million people.
British persons took out hunting battalions, in which the number of planes fluctuated in the course of the battle for the defence from 672 to 960. They were these are mainly fighter planes of types Spitfire and Hurricane. In zanadrzu 400 bombers were also found. With powers RAF-u (Royal Air Force) a marshal commanded Hugh Dowding. Of Great Britain on the defensive a possibility of reading German orders was supposed to play the great importance also, of machines encoded with the help Enigma. Three Polish cryptographers already before the war broke a code of the Enigma: Henryk Zygalski, Marian Rejewski and Jerzy Różycki and handed effects of their work over to the MI6. Also a network of radars, put on the wharf, warning appropriately early about German planes and indicating their number played the crucial role. Thanks to these two factors the attack by the enemy was never a surprise, and the command had time for organising due defensive means. Licze na naj