Witam proszę o przetłumaczenie poniższego tekstu. Ewentulanie można coś dorzucić od siebie lub poprawić.
Tydzień temu byłem na wycieczce w Warszawie. Było chłodno jednak nie ubrałem się za ciepło. Po przybyciu do domu nie czułem się za dobrze- bolała mnie głowa i miałem gorączkę . Na początku mama próbowała zbić ją domowymi sposobami, jednak nic to nie dało. Miałem również kaszel i katar. Następnego dnia pojechałem do lekarza. Sprawdził mi gardło posłuchał serca i zmierzył ciśnienie. Bardzo szybko postawił diagnozę i powiedział że jest to grypa. Przepisał odpowiednie lekarstwa i powiedział jak ich używać. Kazał również przynajmniej tydzień leżeć w łóżku aby dobrze wyzdrowieć. W następnym tygodniu w pełni odzyskałem siły i poszedłem do szkoły.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Неделю назад я был на экскурсии в Варшаве. Было прохладно однако я не был одет тепло. После прибытия домой я чувствовал себя плохо, у меня болела голова и была температура. Сначала моя мама пробовала сбить её домашними способами, однако это ничего не дало. Также у меня был кашель и насморк. На следующий день я поехал к врачу. Он проверил моё горло, послушал сердце и примерил давление. Он очень быстро поставил мне диагноз и сказал, что это грипп. Назначил мне соответствующие лекарства и сказал как их употреблять. Сказал также по крайней мере неделю лежать в постели, чтобы хорошо выздороветь. В следующей неделе я получил все свои силы и пошёл в школу.
Daj najlepsze rozwiazanie, a dostaniesz zwrot 15 % punktow.