Question

Witam Bardzo proszę o napisanie tego tekstu tak jak się CZYTA go POPRAWNIE. Jutro mam spr ustny i potrzebuję aby dobrze go przedstawić.


Моя комната небольшая, но светлая, уютная и удобная. У окна стоят диван и лампа. Возле дивана стоит письменный стол а на нём компьютер. Над компьютером висит полка с плитами. Напротив диванa стоит письменный стол, а возле него стоит изразцовая печь. под письменным столом лежит коврик. Напротив окнa стоит стенка. На стенке лежат книги и стоит карикатура президента. Возле печи стоит кресло, на котором лежит одеяло. Возле кресла стоит компакт-диск-плеер. Под потолком висит лампа.

Answer 1

Moja komnata ne balszaja, na swetlaja ulotnaja i udobnaja. U akna ctojat diwan i lampa. Wozle diwana stoit pismieniij stał a na njom kompiuter. Nad kompiuterom wisic palka s plitami. Naprawit diwana stoi pisemnyj stol, a wozle jego cotit izpazcziwaja peczer. Pod pisemnnyj stołom leżit kawnik. Naprawit okna stoit stenka . Na stenke leżit knigu i stoit karykatura prezydenta Wazne leczit stoit kresło, na katorom leżit odejala. Wozle kresja stoit kompakt-disk-pleer. Pod patołkom wisit lampa.

Answer 2

Maja komnata niebalszaja, no swietłaja, ujutnaja i udobnaja. u akna stajat diwan i łampa. wozle diwana stait stoł a na niom kampjuter. nad kampjuterom wisit połka s plitami. naprotiw diwana stait pismiennyj stoł, a wozle niewo stait stenka. na stenke ljerzat knigi i stait karikatura prezidenta. wozle peci stait kresło, na katoram lerzit odejało. wozle kresła stait kompakt- disk- plejer. pod patołkam wisit łampa. powodzenia;) uczę się rosyjskiego już 8 rok i trochę doświadczenia mam,więc myślę, że tak będzie dobrze;)