Wiec tak mam taki projekt by napisac wymarzony weekend.Więc prosze o przetłumaczenie ale bez żadnych mi tu tłumacz google czy cóś w tym stylu!!!!
Sobota
Rano
Wstałam o jedenastej.Na śniadanie miałam płatki i sok pomarańczowy.Ubrałam się w ulubiony strój czyli "rurki" i kolorowy t-shirt.Poszłam na krótki spacer z psem.Nic nie miałam zadane, więc miałam cały weekend dla siebie.
Po południu
Poszłam na zakupy z mamą.Obkupiliśmy sie tak,aż musiałyśmy dzownić po tate. Nim on dojechał spostrzegłam mężczyznę przypominającego Roberta Pattinsona (mojego idola). Podeszłam do niego i zapytałam czy to on.Powiedział coś po angielsku.Zrozumiałam że to on, więc spytałam się go (oczywiście po angielsku)czy da mi autograf.Zgodził się. Gdy już wróciłam do domu mama powiedziała żebym poszła z psem na spacer.
Wykonałam polecenie. Gdy już wróciłam ściemniało się.
Wieczór
Po spacerze zjadłam kolacje i poszłam się umyć.Gdy już wyszłam z łazieńki zauważyłam wiele osób z mojej rodziny.Wszyscy krzyczeli "Niespodzianka!!!",dopiero uświadomiłam sobie to iż są moje urodziny. Gdy weszłam do salonu zobaczyłam to że na stole jest wiele smakołyków. Gościliśmy sie tak długo. Poszłam spać o trzeciej nad ranem.
Niedziela
Niedzela była podobna.Wstałam zjadłam śniadanie i ubrałam sie. Cały dzień siedziałam,oglądałam TV i uczyłam się.
Sorry jak jakieś litery "zjadłam"
Prosze o pomoc.
Saturday
Mornig
I got up at seven o'clock. Cereals and orange juice was my breakfast. I wore my favourite clothes, namely a skinnes jeans and colourful T-shirt. I went took a dog for a walk. I didn't have a homework and I had weekend for me.
Afternoon
I go to shopping with my mum. We bought many thing and we had to call to my dad. Before he arrived, I noticed a man resembling my idol Robert Pattinson. I went to him and I asked if it was him. He spoke something in English. I understood that he, I asked him for an autograph. He agreed. When I came home my mother asked me to go with the dog for a walk.
I made a command. When I returned the grew dark.
Evening
After a walk I eat my supper and I have a shower. When I went out of a bathroom, I nocited my family. They screamed "Suprise". Oh, is't my birthday! When I went to the living room, I saw many sweets on the table. I went to bed at three AM.
Sunday
Sunday is the same. I get up, have breakfast and ware a clothes. I spent time in watched TV and learnt hard.