Question

Living in the country/city - Życie na wsi/w mieście ( Porównanie )

PO ANGIELSKU !!! PROSZĘ POMÓŻCIE !!!

Answer 1

Proponuję taki tekst, jest on trochę nie szablonowy, więc nie wiem czy będzie Tobie pasował. Jeśli poziom jest nie ten, to przepraszam :-)

 

Living in country side is parents dream that quickly turns into teenagers nightmare.

Parents wanted to run from noisy city to quiet countryside. They wanted to leave their small flat, with its paper thin walls and move to commodious house. They've added half an hour of driving to their commuting and they are happy.

From teenager point of view situation is very different. In the city it took her ten minutes to get to school. Suddenly her school is 15 miles away, bus is not communicated well, she gets to school at 7:40 and wastes 20 minutes each morning. After classes, she's got 10 minutes to bus and no time to socialize with classmates. In the city she used to have many friends in housing estate. Now whole population of village is smaller than those of single block of flats, even worse there is no one of her age.

She is used to public transport available up to 11 pm, nowadays the last bus returns to her village at 8 pm. Every time she wants to stay a little longer with her friends, she must call her parents to pick her up. She can't forgive her parents, putting her back under so much control, she is saving her pocket money, to buy herself a scooter and regain some independence.

 

commodious – o domu lub mieszkaniu: duży.

to regain independence - odzyskać niezależność