Witam serdecznie, mam dziś nawał nauki a muszę jeszcze napisać limeryk na angielski. Powinien być nawiązaniem do opowiadania "Yellow Wallpaper" i na takim najbardziej mi zależy ale przyjmę wszystkie jakie powstaną :P Dla ułatwienia tutaj info co to jest limeryk:
pięć wersów o ustalonej liczbie sylab akcentowanych (w klasycznym limeryku wersy I, II i V liczą po trzy zestroje, a wersy III i IV – po dwa1), układ rymów aabba, główne metrum: anapest lub amfibrach, trzeci i czwarty wers krótsze od pozostałych (zwykle o 2-3 sylaby), nazwa geograficzna w klauzuli pierwszego wersu (podstawa rymu a).
Utwór ten, który pod względem treści jest rymowaną anegdotą, ma też zwykle stały układ narracji: wprowadzenie bohatera i miejsca, w którym dzieje się akcja, w pierwszym wersie, zawiązanie akcji w wersie drugim (często wprowadzony jest tu drugi bohater), krótsze wersy trzeci i czwarty to kulminacja wątku dramatycznego, zaskakujące, najlepiej absurdalne rozwiązanie w wersie ostatnim.
Witam serdecznie, mam dziś nawał nauki a muszę jeszcze napisać limeryk na angielski. Powinien być nawiązaniem do opowiadania "Yellow Wallpaper" i na takim najbardziej mi zależy ale przyjmę wszystkie jakie powstaną :P Dla ułatwienia tutaj info co to jest limeryk:
pięć wersów o ustalonej liczbie sylab akcentowanych (w klasycznym limeryku wersy I, II i V liczą po trzy zestroje, a wersy III i IV – po dwa1),
układ rymów aabba,
główne metrum: anapest lub amfibrach,
trzeci i czwarty wers krótsze od pozostałych (zwykle o 2-3 sylaby),
nazwa geograficzna w klauzuli pierwszego wersu (podstawa rymu a).
Utwór ten, który pod względem treści jest rymowaną anegdotą, ma też zwykle stały układ narracji:
wprowadzenie bohatera i miejsca, w którym dzieje się akcja, w pierwszym wersie,
zawiązanie akcji w wersie drugim (często wprowadzony jest tu drugi bohater),
krótsze wersy trzeci i czwarty to kulminacja wątku dramatycznego,
zaskakujące, najlepiej absurdalne rozwiązanie w wersie ostatnim.