Tłumaczenie Droga rodzino, pozdrawiam was serdecznie. U mnie wszystko dobrze. Do domu dotarłam cała i zdrowa choć w samolocie kilka razy trafiliśmy na turbulencje. Bardzo ucieszyłam się, że spotkałam się z moimi rodzicami i rodzeństwem. Chciałabym wam podziękować za waszą gościnność. Bardzo dobrze czułam się u was w domu i dzięki waszej pomocy mogłam tak dobrze poznać miasto Nottingham i jego historię. Szczególnie chciałabym podziękować za przyjęcie pożegnalne. Była to dla mnie świetna niespodzianka. Bardzo miło wspominam ten wieczór kiedy zebrała się cała wasza rodzina by świętować ze mną ten wieczór. Dziękuję za przepyszny tort i wspaniały prezent- malowany widok miasta. ten obrazek powiesiłam u mnie w pokoju. Gdy na niego patrzę przypominam sobie czas spędzony z wami. Chciałabym odwdzięczyć się i zaprosić was do Polski i ugościć w moim domu. Moi rodzice chcieliby bardzo was poznać, ponieważ dużo o was im mówiłam. Już planuję miejsca, które z pewnością byście pokochali. Z niecierpliwością czekam na was wasza Xx
The Way family, I greet you cordially. At me all is well. I got home safe and sound while on an airplane a few times we got to the turbulence. Very glad that I met with my parents and siblings. I would like to thank you for your hospitality. Very truly felt at home with you and thanks to your help I could get to know so well the city of Nottingham and its history. Especially I would like to thank for accepting farewell. It was a great surprise for me. Very fond memories of the evening when I met your whole family to celebrate with me this evening. Thank you for the delicious cake and a wonderful gift-painted view of the city. This picture hung in my room. When I look at him I remember the time spent with you. I would like to return the favor and invite you to Polish and sleeps in my house. My parents would much I know, because a lot of you told them. Already planning a place that you will fall in love. I look forward [ imie ]