Question

Tolong artikan dalam basa sunda!

Dulu, ketika masih kelas 1 SD aku pergi dengan keluargaku. Karena semua anak Mama dapat ranking bagus, jadi dapat hadiah semua. Jadi kami akan membelinya bersama-sama di Yogya Mall lalu makan siang. Saat itu, aku asyik sekali melihat mainan masak-masakan lengkap. Juga salon-salonan dan dokter-dokteran. Aku bingung memilih mainan yang mana. Karena hanya boleh 1. Setelah memilih, aku berbalik. Tapi tak ada Mama! Aku panik. Bahkan menangis. Mengapa Mama tiba-tiba hilang? Bagaimana caraku pulang? Aku tidak punya uang untuk membeli mainan yang kuinginkan, dan untuk ongkos pulang. Tapi tiba-tiba Mama muncul. Ternyata Mama tidak pergi kemana-mana. Hanya terpisah 2 lemari dari tempatku menangis. Haduh, malunya aku. Apalagi aku ditertawakan oleh kedua Kakakku. Tapi aku senang, karena pulangnya hanya aku yang dibelikan Ice Cream Corneto. Tanda perminta maafan dari Papa karena tidak menjagaku.

Answer 1

Kapungkur, pas masih kelas 1 SD abdi angkat sareng wargi abdi. pedah sadayana putra mamah kenging rengki sae, janten sadayana kenging hadiah. janten sakula wargi bade meser bareng" di yogya mall teras emam siang. waktos eta abdi seneng pisan ningali anyangan mamasakan. sareng sasalona teras dodokteran. abi lieur milih anyangan nu mana. soalna ngeun wios hiji. saatos milihan abdi uih. tapi teu aya mamah! abdi reuwas. malah nangis. kunaon mamah terang" ical? kumaha abdi uih? abdi teu gaduh artos kanggo meser anyangan sareng kanggo ongkos uih. tapi tiba" mamah datang. padahal mamah teu kamamana, andi ngeun kapisah dua lomari,. abdi isin pisan. mana di seungseurikeun ku raka abdi, tapi abdi bungah pedah di peserkeun ice cream ku bapa tanda menta maaf ti bapa.