Terjemahkan teks di bawah ini kedalam bahasa Jawa halus!
Liburanku
Liburanku kali ini saya mengunjungi pulau Bali. Pulau Bali terkenal karena tempat wisata dan pantai-pantainya yang begitu indah yang menarik wisatawan asing ke pulau tersebut. Saya sangat senang karena diberi kesempatan untuk ke pulau Bali lagi.
Saya menjalani hari-hari di Bali penuh semangat. Meskipun terkadang saya kelelahan karena harus berjalan kaki, namun hal itu tak mengurungkan niat saya untuk menjelajahi pulau yang sering disebut "Pulau Dewata" ini. Saya sangat berharap untuk dapat kembali ke pulau ini.
Tolong bantu bagi yang bisa menggunakan bahasa Jawa yang baik! Ps: Jangan pakai google translate ya :) Terima kasih
masaziz1
Preianku saiki aku nang Bali.Bali iku terkenal wisata lan kuthe ne apik2 seng ngepingini para tores nang Bali.aku ngeroso bungah amarga preianku iki aku dijak nang Bali
Prei kulo sakmeniko tindak dhateng Bali. Bali kondhang amargi kathah panggenan ingkang saestu endah ingkang damel tiyang mancanagari tindak dhateng papan puniko. Kulo bingah sanget amargi saged mlampah malih dhateng Bali. Kulo nglampahi wekdal dhateng Bali kanthi gumregah sanget. Senadyan asring kesel amargi mlampah, nanging mboten damel alit kajeng kulo kangge nglampahi sedoyo papan wonten Bali ingkang endah meniko. KUlo bingah sanget menawi saged mriki malih ing wekdal sanesipun mbenjang.
NB: Saya belum tahu arti "pulau" di bahasa Jawa. Ada banyak kata yang berbeda(saya ganti) namun tidak mengurangi makna dalam bahasa Indonesia.
wkwk,, sorry kalo salah
Prei kulo sakmeniko tindak dhateng Bali. Bali kondhang amargi kathah panggenan ingkang saestu endah ingkang damel tiyang mancanagari tindak dhateng papan puniko. Kulo bingah sanget amargi saged mlampah malih dhateng Bali.
Kulo nglampahi wekdal dhateng Bali kanthi gumregah sanget. Senadyan asring kesel amargi mlampah, nanging mboten damel alit kajeng kulo kangge nglampahi sedoyo papan wonten Bali ingkang endah meniko. KUlo bingah sanget menawi saged mriki malih ing wekdal sanesipun mbenjang.
NB: Saya belum tahu arti "pulau" di bahasa Jawa. Ada banyak kata yang berbeda(saya ganti) namun tidak mengurangi makna dalam bahasa Indonesia.