Question

Terjemahkan dan berikan cara mengeja syair berbahasa Persia tentang pentingnya memilih teman berikut:
يار بد بد تر بود إز مار بد ● بحق ذات باك الله الصمد
ياربد آردتر آسوى جحيم ● يارنيكو كرنايابى نعيم
nb: jangan pake Google Translate
Terima kasih​

Answer 1

Jawaban:

"Yar bad bad tar bood az mar bad ● Bahq zat baqi Allah assamad

Yar bad aardtar asvaye jahim ● Yar neyko karnayabi naeem"

Cara mengeja syair ini adalah sebagai berikut:

1. Y - A - R - B - A - D - B - A - D - T - A - R - B - O - O - D - A - Z - M - A - R - B - A - D

2. B - A - H - Q - Z - A - T - B - A - Q - I - A - L - L - A - H - A - L - S - S - A - M - A - D

3. Y - A - R - B - A - D - A - R - D - T - A - R - A - S - V - A - Y - E - J - A - H - E - E - M

4. Y - A - R - N - I - K - O - K - A - R - N - A - Y - A - B - I - N - A - E - E - M

Answer 2

Verified answer

Jawaban:

Tentu, ini terjemahan dan cara mengeja puisi berbahasa Persia tentang pentingnya memilih teman:

**Terjemahan:**

* Teman yang buruk lebih buruk daripada ular berbisa.

* Demi nama Allah Yang Esa dan Mahakuasa.

* Teman yang buruk lebih panas dari neraka.

* Teman yang baik lebih dingin dari surga.

**Cara mengeja:**

* یار بد بد تر بود إز مار بد

* بحق ذات باك الله الصمد

* ياربد آردتر آسوى جحيم

* يارنيكو كرنايابى نعيم

Puisi ini memperingatkan tentang bahaya berteman dengan orang yang buruk. Teman yang buruk dapat membawa kita ke dalam masalah dan membuat kita menderita. Sebaliknya, teman yang baik dapat membantu kita menjadi orang yang lebih baik dan membuat kita bahagia.