Question

Słuchałem śpiewu gregoriańskiego

w pędzącym samochodzie,

na autostradzie, we Francji.

Drzewa spieszyły się. Głosy mnichów

chwaliły niewidzialnego Pana

(o świcie, w drżącej od chłodu kaplicy).

Domine, exaudi orationem meam,*

prosiły męskie głosy tak spokojne,

jakby zbawienie rosło w ogrodzie.

Dokąd jechałem? Gdzie schowało się słońce?

Moje życie leżało rozdarte

po obu stronach drogi
, kruche jak papier mapy.

Razem ze słodkimi mnichami

zmierzałem w stronę chmur, sinych,

ciężkich i nieprzeniknionych,

w stronę przyszłości, otchłani,

połykając twarde łzy gradu.

Daleko od świtu. Daleko od domu.

Zamiast murów - cienka blacha.

Ucieczka zamiast czuwania.

Podróż
zamiast zapomnienia.

Zamiast hymnu - szybki wiersz.

Przede mną

biegła mała, zmęczona gwiazda

i błyszczał asfalt szosy,

wskazując, gdzie jest ziemia,

gdzie ukryła się brzytwa horyzontu,

a gdzie czarny pająk wieczoru

i noc, wdowa po tylu marzeniach.

Znajdź środki stylistyczne !!!!

Answer 1

Epitety: śpiewu gregoriańskiego, pędzącym samochodzie,niewidzialnego Pana, Głosy mnichów, męskie głosy, słodkimi mnichami, chmur sinych,ciężkich i nieprzeniknionych, czarny pająk wieczoru

uosobienia:Drzewa spieszyły się, prosiły męskie głosy, łzy gradu, biegła mała, zmęczona gwiazda, błyszczał asfalt szosy, wskazując, ukryła się brzytwa horyzontu

parentezy: (o świcie, w drżącej od chłodu kaplicy)

porównanie : tak spokojne, jakby zbawienie rosło w ogrodzie, kruche jak papier mapy

pytanie retoryczne:Dokąd jechałem? Gdzie schowało się słońce?

ożywienie: życie leżało

metafora: Razem ze słodkimi mnichami zmierzałem w stronę chmur, połykając twarde łzy gradu

wyliczenia: sinych,ciężkich i nieprzeniknionych,

powtórzenie: daleko w "Daleko od świtu. Daleko od domu"

anafora; zamiast,





Będę wdzięczna za naj :)