Mowgli opuszcza dżunglę i idzie do wioski.Spotyka po drodze kobietę ,która daje mu jeść i zabiera do swojej chaty.Mowgli źle się tam czuje bo nie rozumie ludzkiej mowy. Jednak czas szybko mija i chłopiec zaczyna coraz więcej rozumieć,ale nie czuje się dobrze ,bo nie zna panujących obyczajów ,dlatego popełnia wiele gaf. Pomaga garncarzom ratować osła i za karę musi wypędzać bydło na pastwisko.Rano chłopiec spotyka się z Szarym Bratem,który opowiada mu,że tygrys Shere Khana chce się nad nim zemścić.Mowgli z Akelą rozdzielają stado bydła. Byki wbiegają do wąwozu i łapią tygrysa w pułapkę tratując go.W chwili gdy Mowgli ściąga skórę z tygrysa przychodzi Buldeo,chce wziąć skórę aby dostać nagrodę ale Akela unieruchamia go. Chłopiec z przyjaciółmi idzie pod Skałę Narad rozkłada skórę na skale ,a wilki chcą aby Mowgli został przywódcą Gromady.Jednak chłopiec odmawia i pod odśpiewaniu pieśni odchodzi z gromady,bo chce samotnie polować w dżungli.
Mowgli opuszcza dżunglę i idzie do wioski.Spotyka po drodze kobietę ,która daje mu jeść i zabiera do swojej chaty.Mowgli źle się tam czuje bo nie rozumie ludzkiej mowy. Jednak czas szybko mija i chłopiec zaczyna coraz więcej rozumieć,ale nie czuje się dobrze ,bo nie zna panujących obyczajów ,dlatego popełnia wiele gaf. Pomaga garncarzom ratować osła i za karę musi wypędzać bydło na pastwisko.Rano chłopiec spotyka się z Szarym Bratem,który opowiada mu,że tygrys Shere Khana chce się nad nim zemścić.Mowgli z Akelą rozdzielają stado bydła. Byki wbiegają do wąwozu i łapią tygrysa w pułapkę tratując go.W chwili gdy Mowgli ściąga skórę z tygrysa przychodzi Buldeo,chce wziąć skórę aby dostać nagrodę ale Akela unieruchamia go. Chłopiec z przyjaciółmi idzie pod Skałę Narad rozkłada skórę na skale ,a wilki chcą aby Mowgli został przywódcą Gromady.Jednak chłopiec odmawia i pod odśpiewaniu pieśni odchodzi z gromady,bo chce samotnie polować w dżungli.