Question

Sing rawi purnaning wengi
sarwa endah kabeh sesawangan
pada tuwuh tandurane
ron rone ledhung ledhung
samya makrya para tani
sinawang padha rena
ginurit ing kalbu
sareng dhumawahe jawah
dadya tansah gemah ripah loh jinawi
ayem tentrem minulya
...
tolong artikan yah..
maklum aku bukan orang jawa nih...
please.. besok dikumpulin ...
lumayan tuh poinnya...

Answer 1

Sing rawi purnaning wengisarwa endah kabeh sesawangan
pada tuwuh tandurane
ron rone ledhung ledhung
samya makrya para tani
sinawang padha rena
ginurit ing kalbu
sareng dhumawahe jawah
dadya tansah gemah ripah loh jinawi
ayem tentrem minulya
... 

Answer 2

Indah semua yang dilihat
semua temtumbuhan pada tumbuh
disana disini ledhug ledhug
repote para tetani
dilihat sangat telaten
di kenang di kalbu
bareng sama hujan
jadi 
ayem tentreng dan sejahtera