Question

siemka proszę przetłumacie mi te zdania na język ang :)

(muszę skończyć pisać "straszną" opowieść)

chciałam się oddalić ale ze strachu nie mogłam ruszyć się z miejsca. Oczy które widziałam były coraz większe czułam że istota się do mnie zbliża. Czułam jak nogi mi drżą już chciałam uciekać lecz coś kazało mi zostać. Powoli podeszłam do istoty i.... okazało się że to był tylko bezdomny kot plątający się po okolicy... :))

Answer 1

I wanted to get away but I fear I could not move from the spot. Eyes that have seen more and more . I felt like my legs are shaking now I wanted to run away, but something told me to stay. Slowly I walked to the essence i it turned out that it was just a homeless cat entangled in the area.

Answer 2

I wanted to get away but I fear I could not move from the spot. Eyes that have seen more and more I felt that being closer to me. I felt like my legs are shaking now I wanted to run away, but something told me to stay. Slowly I walked to the essence i ... it turned out that it was just a homeless cat entangled in the area ... :))