potrzebuje przetłumaczyć:
1. Dawno, dawno temu, w obecnym województwie Świętokrzyskim, powstał klasztor nieopodal Łyśca, by odpędzić stamtąd złe moce.
2. Zaniepokoiło to miejscowe czarownice i czarty, które podjęły się próby zniszczenia klasztornego dzwonu, który doprowadzał ich do szału.
3. Jednej nocy zebrały swoje złe moce, by zrzucić na niego głaz wyrwany z Jaskini Piekło.
4. Gdy były już niedaleko, zakonnik zauważył lecące stworzenia i zaczął bić w święty dzwon, owiany miejscową legendą.
5. Unieruchomione od dźwięku czarownice, zaczęły zatykać uszy i uciekać. Głaz spadł na Górę Klonówkę, gdzie leży po dziś dzień i obrasta trawą, przypominając o zwycięstwie dobra.
6. Wiedźmy widząc, że nie dadzą rady zniszczyć klasztoru, odleciały po zakątkach całego królestwa. Zabierając ze sobą legendę i poszukując nowej góry do spotkań/sabatów czarownic.
1 - First Long, long ago, in the current Świętokrzyskie, the monastery was founded near the Łyśca to ward off evil forces from there.
2 - his alarmed the local witches and devils, who have undertaken to try to destroy the monastery bell, which was driving them crazy.
3 - One night, summed up their evil powers to throw a stone at him, snatched from the Cave of Hell.
4 - When you were far away, the monk saw the flying creatures and began to beat the holy bell, shrouded in local legend.
5 - Immobilized from the sound of witches, began to clog your ears and run away. The boulder fell on Mount Klonówkę, where he is today, and overgrown with grass, recalling the triumph of good.
6 - Witches, seeing that they can not destroy the monastery council, flew off the corners of the entire kingdom. Taking with them the legend and looking for new mountains to the meetings / covens of witches.
Licze na NAJ
1. A long the time, in the current Land Świętokrzyskie, the monastery was founded near the Łyśca to ward off evil forces from there.
2 - his alarmed the local witches and devils, who have undertaken to try to destroy the monastery bell, which was driving them crazy.
3. One night, summed up their evil powers to throw a stone at him, snatched from the Cave of Hell.
4. When you were far away, the monk saw the flying creatures and began to beat the holy bell, shrouded in local legend.
5. Immobilized from the sound of witches, began to clog your ears and run away. The boulder fell on Mount Klonówkę, where he is today, and overgrown with grass, recalling the triumph of good.
6. Witches, seeing that they can not destroy the monastery council, flew off the corners of the entire kingdom. Taking with them the legend and looking for new mountains to the meetings covens of witches.