Recommend Questions
Nathalylynn
May 2021 | 0 Replies
¿CÓMO IDENTIFICAR: La idea principal, idea secundaria, la postura crítica del autor, evidencia, el argumento, la tesis EN UN TEXTO? Por favor si me podrían ayudar con conceptos claros, cómo identifico estos elementos en un texto y si pueden con ejemplos. Muchas Gracias.
El infinitivo en español ejerce funciones de SUSTANTIVO y por lo tanto puede funcionar como sujeto, complemento del verbo o modificador de nombre, adjetivo o adverbio.
¡OJO! En muchos de estos casos, mientras en español se usa un infinitivo, en inglés, se utiliza el gerundio y no el infinitivo.
Infinitivo con valor de sustantivo
Infinitivo como sujeto
Se trata del uso del infinitivo como sujeto. En este caso el infinitivo puede ir precedido del artículo el.
(El) Beber vino tinto con moderación es bueno para el corazón. (Drinking red wine ...)
Llegar a un acuerdo con el sindicato solucionaría el problema. (Getting to an agreement ...)
Infinitivo como complemento directo
Prefiero acostarme pronto esta noche.
No quiere salir sola de noche.
Infinitivo como modificador de un nombre
En España todavía puedes disfrutar del placer de beber un buen vino sin pagar una fortuna. (...the pleasure of drinking a good wine...)
Tengo la impresión de estar de vacaciones. (I feel as if I'm on holidays.)
Infinitivo como modificador de un adjetivo
No es capaz de hacer nada. (...incapable of doing anything.)
Sufre crisis difíciles de controlar. (He suffers crises which are difficult to control.)
Infinitivo como modificador de un adverbio
De momento, las dos partes están lejos de llegar a un acuerdo. (So far, both parties are far from reaching an agreement.)
Infinitivos nominalizados
Un cierto número de inifnitivos en español se han nominalizado y han pasado a convertirse en sustantivos masculinos. Los más importantes son:
el amanecer (dawn)
el parecer (opinion)
el anochecer (dusk)
el pesar (sorrow)
el atardecer (dusk)
el poder (power)
el deber (duty)
el saber (knowledge)
el haber (asses, income)
el ser (being)