Question

¿Qué se significa:"This tense links the present and the past and we often use it when a past event has an effect on the present"?

Answer 1

Hola, no habría una traducción literal pero si hay un sentido de la oración. este es:

Esta es la estrecha relación (vinculo)  entre el presente y el pasado, y que nosotros a menudo usamos cuando un evento pasado tiene un efecto en el presente.

saludosss