alejoylaury
Según las prácticas óptimas recomendadas por la OMS, el nombre de una enfermedad debe estar formado por términos descriptivos genéricos basados en los síntomas que la causan (por ejemplo, enfermedad respiratoria, síndrome neurológico, diarrea acuosa) y términos descriptivos más específicos si se dispone de información fidedigna sobre el modo en que se manifiesta la enfermedad, a qué población afecta, su gravedad o su estacionalidad (por ejemplo, progresivo, juvenil, grave, invernal).
Para aclarar, le llamo término descriptivo a aquellas palabras que tienen un significado inventado por algún autor o escuela. Por ejemplo el término “mecanismo de defensa” que usa Freud para describir cierto comportamiento de una persona ante un hecho desagradable, o el término
"Ancheta: objeto de tamaño manejable por la mano", o llámale "cosa" o de cualquier otra manera... mientras sepas qué cosa es.Son términos válidos la mayoría de las veces, pero también sucede que se abusa de ellos. Lo que he notado es que cuando un autor quiere darse importancia se inventa un término. Claro, hay autores que han inventado términos que en realidad describen algo nuevo en el conocimiento humano, y eso es totalmente válido, pero cuando se describe algo ya sabido pero con otras palabras, eso es chapuza.
Para aclarar, le llamo término descriptivo a aquellas palabras que tienen un significado inventado por algún autor o escuela. Por ejemplo el término “mecanismo de defensa” que usa Freud para describir cierto comportamiento de una persona ante un hecho desagradable, o el término
"Ancheta: objeto de tamaño manejable por la mano", o llámale "cosa" o de cualquier otra manera... mientras sepas qué cosa es.Son términos válidos la mayoría de las veces, pero también sucede que se abusa de ellos. Lo que he notado es que cuando un autor quiere darse importancia se inventa un término. Claro, hay autores que han inventado términos que en realidad describen algo nuevo en el conocimiento humano, y eso es totalmente válido, pero cuando se describe algo ya sabido pero con otras palabras, eso es chapuza.