Question

Napisz List do przyjaciela/ przyjaciółki w którym:

~zapytasz co u niego słychać
~przeprosisz że tak dlugo nie pisałeś

~opowiesz mu o swojej nowej pracy

~zapytasz co robi w wakacje i czy przyjedzie w tym czasie do ciebie

~pożegnasz sie i poprosisz o przekazanie pozdrowien dla rodziców

(W j.angielskim + tłumaczenie) :)

Z góry Dziękuje. :***

Answer 1

Po polsku:

Drogi Marku!
  Piszę ten list do ciebie, aby opowiedzieć Ci o mojej nowej pracy.
  Chciałabym przeprosić Cię, że tak dlugo czekałeś na list ode mnie. Mam nadzieję, że nie masz mi tego za złe. Chciałabym  opowiedzieć Ci także o mojej nowej pracy, którą otrzymałam. Znalazłam ogłoszenie, że w restauracju szukają kelnerów, więc się zgłosiłam. Przyjęli mnie. Teraz bardzo dbrze mi się tam pracuje. Chciałabym zapytać co robisz w wakacje i czy przyjedziesz do mnie w wolnym czasie.
  Serdecznie Cię pozdrawiam i całą twoją rodzinę.

Po angielsku:

DearMark!
   I am writingthis letterto you totellyouabout mynew job.
   I would like toapologize toyou thatso longwaitingfor a letterfrom me.I hopeyou do notblameme.I wouldalsotell youabout mynew job, whichI received.I foundthe announcement thattherestauracjulooking forwaiters, so Ivolunteered.They acceptedme.NowverydbrzeIwork there.I would like toaskwhat you doin the holidaysand ifyou come tomein my spare time.
   We would like togreetyouand your whole family.