Przetłumaczycie mi to na j.ang?
"W 2008r. byłam Warszawie. To były piękne wakacje. Dużo zwiedziłam. W 2009 i 2010r. byłam na morzem w Łebie, Kołobrzegu, Sopocie i Ustce. Również dużo zwiedziłam. Byłam na różnych zabawach. Obecnie często jeżdżę do Grudziądza i Bydgoszczy. Staram się też nie przegapić wystawy psów."
Z góry dzięki ;)
In 2008 year i was in Warsaw. It was a wonderful vacation! I toured a lot ! In 2009 and 2010 I was at the seaside in Łeba, Kołobrzeg, Sopot and Ustka. Even there I toureda lot. I was at lots of parties. Currently i often travel to Grudziądz and Bydgoszcz. I also try to do not miss dog's exhibition.
Może czasem nie jest słowo w słowo ale trzyma sie kupy i jest spoko;)
ale jeśli to ma byc praca to popracuj jeszczebo troche nie ma sensu ;) Jak wymiślisz coś to do usług ;)