przetłumaczycie mi to? (6 klasa sp)
1 . My name's Jess. I'm 14. I babysit for friends and neighbours. I usually work from 7 o'clock til 10 o'clock. I like children, so it's an easy job. I usually work on friday and saturday nights, but I don't work on weekdays because it's school the next day. I spend my money on sweets, books, CDs and posters.
2 . I'm Clare. I'm 15. I work at a hairdressers avery Saturday. I start work at 8.30 and finish at 4.30. I wash people's hair, sweep the floor, and make cups of tea and coffee for people. I spend my money on clothes and cinema tickets. I love my Saturday job - it's never boring! I want to be a hairdresser when I grow up.
3 . My name's Oliver. I'm 12. I do jobs at home. I sweep the floor, cut the grass and walk the dog. On saturday I sometimes wash the car. I buy sweets, but I don't spend all my money. I'm saving money for a new bike.
Proszę przetłumaczcie mi chociaż jedno...
1. Nazywam sie Jess. mam 14 lat. opiekuję sie dla przyjaciół i sasiadów. zazwyczaj pracóję od godziny 7 do 10. Lubie dzieci, to jest nawet prosta pracs.Zazwyczaj pracuję w piatkowe i sobotnie wieczory/noce, ale nie lubię pracować w dni powszednie ponieważ nastepnego dnia jest szkoła. Wydaje pieniadze na słodycze, ksiazki, płyty i plakaty.
3. Mam na imie Oliver. Pracuje w dmu. Zamiatam podłogę,przycinam trawe, chodze na spacer z psem. w soboty czasami myje auto. Kupuje słodycze, ale nie wydaje wszystki pieniędzi . oszczędzam pieniądze na nowy rower.
2) Jestem Clare. Mam 15 lat. Pracuje jako fryzjer w każdą sobotę. Zaczynam pracę o 7 do 10. Myję ludziom włosy, zamiatam podłoge i robię herbatę i kawę dla ludzi. Wydaje moje pieniądze na ubrania i bilety do kina. Kocham moją sobotnią pracę - nigdy nie jest nudna! Chcę być fryzjerką gdy dorosne.