Question

Przetłumaczy mi ktoś ten tekst?

Tekst z ksiązki New inspiration 3 , strona 29 zadanie 8

Answer 1

1.słowo manga oznacza zabawne rysunki.styl tych rysunków pochodzi od tradycyjej sztuki japonskiej,ale biegiem czasu zmieniał się .nowoczesna manga to cos więcej nż rysunki.składa sie z kreskówki i rysunku , a te rysunki w historyjkach są czytane z prawej do lewej strony tak samo jak pismo japonskie.typowe dla mangi sa takze duze oczy bohaterów.

2.manga stala sie popularna w 20 wieku zaraz po 2 wojnie swiatowej.komiksy mialy swoje typowe postacie,charaktery(jak astro boy lun sazeasan) i przygody.Najlepszymi artystami tworzacymi mange byli osamu tezuka i machiko hasegawa.ich komiksy byly tak popularne ze pozniej stworzono z nich kreskowki telewizyjne ktore sa do dzis puszczane w tv.

3.dzisiaj komixy (manga) sa wieksza czescia jeponskiego przemyslu publicznego.jednym z tego powodow jest ich niska cena wynikajaca miedzy innymi z ich produkowania w czarno-bialych kolorach oraz niskiej jakosci papieru.innym powodem jest ich gama,różnorodność tematów,np. romans,akcji przygody ,technologi i sportu.czytelnicy w kazdym wiku znajda cos dla siebie.
4.komixy mangi staly sie popularne w usa ,francji,niemczch i wielu innych krajach na swiecie.niekore z popularnych historyjek  zmienily swoja forme i sa drukowane na wyzszej jakosci papierze lub sa animowane i przetwarzane w film.czasami dzieje sie na odwró - mangi sa rysowane po ym jak popularne filmy zostaly ukazane w v lu w kinach . np.gwiezdne wojny ,dragon ball lub pokemony