Question

Przetłumaczcie !!! prosze (ale nie tlumacz )live.I know everbody in our building,so it's very friendly and safe - ........... ever locks their front door.The only problem is that it's an old building, so there is ............. for people's cars.They have to leave them ........... on the street.There are lots of teemagers in the flats, so there's always ........... to spend time with at the weekends.We usually do .............. like watch a DVD or listen to music because there isn't .............. to play tennis and football.There is a small food shop near the flats,but they don't sell .......... .For example, if you want ........... fresh, you have to go to the supermarket.Next to the shop is my favorite cafe.I love ............ on the menu but I usually have .......... Italian like a pizza or some pasta.

Answer 1

Znam wszystkich z mojego bloku, więc tutaj jest bardzo przyjaźnie i bezpiecznie - [nobody] nikt nigdy nie zamyka drzwi. Jedynym problemem jest to, że to stara budowla, więc tutaj nie ma miejsca [nowhere] dla samochodów. Ludzie muszą zostawiać je [anywhere] na ulicy. Jest tutaj wielu nastolatków w mieszkaniach, więc jest zawsze [something] co robić w weekendy. (My) zazwyczaj coś robimy [something] np. oglądamy DVD, albo słuchamy muzyki, bo tutaj nie ma [place]  miejsca by grać w tenis, albo piłkę nożną. Niedaleko jest mały sklep z jedzeniem, ale tutaj nie sprzedają wszystkiego [everything]. Na przykład, jeśli chcesz [anything] cokolwiek świeżego, musisz pójść do supermarketu. Obok sklepów jest moja ulubiona kawiarnia. Kocham wszystko [everything] w menu, ale zazwyczaj biorę coś [something] Włoskiego, takiego, jak pizza, lub makaron.