Question

Przetłumaczcie na angielski:

Nagle zobaczyłam wtedy mojego chłopaka i bardzo się cieszyłam. Gdy biegłam do niego potknęłam się i wpadłam do wody. On nawet tego nie zauważył. Gdy wyszłam z wody poszłam się wysuszyć i wróciłam na zabawę. Następnego dnia byłam chora i znowu leżałam w łóżku 2 tygodnie.

Answer 1

Suddenly I saw my boy then and very much I was pleased. When I ran to him I stumbled and I fell into the water. He even didn't notice it. When I left water I went to dry off and I came back for the game. Of next day I was ill and then again I was in bed 2 weeks.

Myślę że pomogłem :)

Answer 2

"Then suddenly I saw my boyfriend and was very glad. When I ran to him, she stumbled and fell into the water.""He even did not notice. When I went out of the water, I went to dry and went to a party.The next day I was sick again and stayed in bed 2 weeks.