Question

Przetłumaczcie na angelski ale żeby na bdb pliss ; d ;)

Cześć Gosia Jak się masz ? Muszę ci coś powiedzieć . Moja siostra ma nowego chłopaka.Poznałam go kilka dni temu gdy byłam z Martą na basenie . Jest wysoki i chudy . Ma ciemną cerę i niebieskie oczy. Jest bardzo miły i wysportowany . Świetnie pływa. W weekend rodzice robią grila. Marta zaprosiła Michała. Chcę przedstwić go reszcie rodziny. Jestem ciekawa jak zareagują rodzicę ? Mam nadzieję , że wszystko będzie dobrzę. A ty jak myślisz ?

Do zobaczenia .

Kocham.

XYZ

Answer 1

Hi Gosia!

How are you?

I have to tell you something. MY sister has a new boyfriend. I knew him few days ago, when I was with Marta on swimming pool. He is tall and slim. He has a dark skin and blue eyes. He is very nice and athletic. He swims great. Ob the weekend my parents are doing grill. Marta invited Michał. She wants to introduce him our family. I am really curious how are parents reacting. 

I hope that everything will be good. And what are you thinking about?

See you soon.

Love,

XYZ

Answer 2

Hi, Gosia. How are you? I must talk You about something. My sister have a new boyfriend! I met him a few days ago when I was with Marta in swimming pool. He is tall and thin. His complextion is dark and his eyes are blue. He is very nice and athletic. He is very well swimmer. In the weekend my parents have a barbecue. Marta to invite him. Marta would to show him all family. (Nie jestem pewna, czy dobrze napisałam to zdanie). I'm courius how parentsreact. I have a hope all goes very well. How do You think?

See You.

I love.

XYZ

 

Mam nadzieję, że nie zrobiłam błędów i że pomogłam.

Chione