Przetłumaczcie mi to na angielski: 1) Uważam, że wychowanie fizyczne powinno być obowiązkowe w szkole, ponieważ nastolatki powinny się wtedy rozwijać fizycznie.
2) Jeśli jesteś przesądny to jesteś przekonany, że musisz robić pewne rzeczy, na przykład nosić ‘szczęśliwe’ ubrania, żeby mieć szczęście.
3) Kolo Toure nalegał na to, żeby być ostatnim graczem, który opuszcza szatnię po pierwszej połowie meczu. Ten przesąd był bardzo niepraktyczny, ponieważ kiedy jeden z graczy był kontuzjowany i wymagał opieki medycznej, Toure czekał w szatni aż jego kolega z drużyny zostanie wyleczony.
4) Kierowca rajdowy Alexander Wurz miał w zwyczaju ścigać się w butach o różnych kolorach. Wierzył, że to mu przyniesie szczęście.
5) Jednym z powodów dlaczego w piłce nożnej jest teraz tyle oszustwa jest fakt, że sport ten jest dzisiaj tak szybki, że sędzia nie jest w stanie zauważyć wszystkiego.
6) Kiedy Rosie Ruiz przekroczyła metę, nie była za bardzo spocona. Później okazało się, że w ostatnim momencie wyskoczyła z tłumu i pobiegła sprintem do mety.
julokokos
1) I think PE should be compulsory in school because teenagers should develop physically. 2) If you're superstitious, you are convinced that you have to do something, for example wear 'lucky' clothes to be lucky. 3) Kolo Toure insisted to be the last player who leave locker-room after the first half of the match. This superstition was very impractical because when one of the players was injured and needed medical care, Toure waited in the locker-room until his teammate is cured. 4) Rally driver Alexander Wurz had a habit of racing in shoes in different colors. He believed it would bring him good luck. 5) One of the reasons why there are so many scams, is that this sport is so fast today that the referee isn't abe to see everything. 6) When Rosie Ruiz crossed the finish, she wasn't very sweaty. Afterwards it turned out that she had jumped out from the crowd at the last moment and had sprinted to finish.
1 votes Thanks 1
chiks1) I think that physical education should be compulsory in school because teenagers should then develop physically.
2) If you are superstitious you are convinced that you have to do certain things, like wear a 'happy' clothes to be lucky.
3) Kolo Toure insisted on this to be the last player to leave the dressing room after the first half of the match. This superstition was very impractical, because when one player was injured and required medical care, Toure was waiting in the locker room until his teammate will be disinfected.
4) Racing driver Alexander Wurz was in the habit race in the shoes of different colors. He believed that it would bring him good luck.
5) One of the reasons why football is so much fraud now is the fact that the sport is now so fast that the judge is not able to see everything.
1) I think that physical education should be compulsory in school because teenagers should then develop physically.
2) If you are superstitious you are convinced that you have to do certain things, like wear a 'happy' clothes to be lucky.
3) Kolo Toure insisted on this to be the last player to leave the dressing room after the first half of the match. This superstition was very impractical, because when one player was injured and required medical care, Toure was waiting in the locker room until his teammate will be disinfected.
4) Racing driver Alexander Wurz was in the habit race in the shoes of different colors. He believed that it would bring him good luck.
5) One of the reasons why football is so much fraud now is the fact that the sport is now so fast that the judge is not able to see everything.
6) When Rosie Ruiz crossed the finish was not too sweaty. Later it turned out that at the last moment jumped out of the crowd and ran a sprint to the finish.6) When Rosie Ruiz crossed the finish was not too sweaty. Later it turned out that at the last moment jumped out of the crowd and ran a sprint to the finish.
2) If you're superstitious, you are convinced that you have to do something, for example wear 'lucky' clothes to be lucky.
3) Kolo Toure insisted to be the last player who leave locker-room after the first half of the match. This superstition was very impractical because when one of the players was injured and needed medical care, Toure waited in the locker-room until his teammate is cured.
4) Rally driver Alexander Wurz had a habit of racing in shoes in different colors. He believed it would bring him good luck.
5) One of the reasons why there are so many scams, is that this sport is so fast today that the referee isn't abe to see everything.
6) When Rosie Ruiz crossed the finish, she wasn't very sweaty. Afterwards it turned out that she had jumped out from the crowd at the last moment and had sprinted to finish.
2) If you are superstitious you are convinced that you have to do certain things, like wear a 'happy' clothes to be lucky.
3) Kolo Toure insisted on this to be the last player to leave the dressing room after the first half of the match. This superstition was very impractical, because when one player was injured and required medical care, Toure was waiting in the locker room until his teammate will be disinfected.
4) Racing driver Alexander Wurz was in the habit race in the shoes of different colors. He believed that it would bring him good luck.
5) One of the reasons why football is so much fraud now is the fact that the sport is now so fast that the judge is not able to see everything.
1) I think that physical education should be compulsory in school because teenagers should then develop physically.
2) If you are superstitious you are convinced that you have to do certain things, like wear a 'happy' clothes to be lucky.
3) Kolo Toure insisted on this to be the last player to leave the dressing room after the first half of the match. This superstition was very impractical, because when one player was injured and required medical care, Toure was waiting in the locker room until his teammate will be disinfected.
4) Racing driver Alexander Wurz was in the habit race in the shoes of different colors. He believed that it would bring him good luck.
5) One of the reasons why football is so much fraud now is the fact that the sport is now so fast that the judge is not able to see everything.
6) When Rosie Ruiz crossed the finish was not too sweaty. Later it turned out that at the last moment jumped out of the crowd and ran a sprint to the finish.6) When Rosie Ruiz crossed the finish was not too sweaty. Later it turned out that at the last moment jumped out of the crowd and ran a sprint to the finish.