Przetłumaczcie mi ten tekst ułożyłam to bo mam na dodatkowy angielski opwiedzieć o swojej wymarzonej szkole ale zupełnie niemam słów jak to przetłumaczyć proszę tylko o staranność układania zdań :)
Szkoła moich marzeń powinna być kolorowa i przytulna .Każdy powinien się w niej dobrze czuć a nauczyciele powinni być mili dla uczniów.Lekcje powinny trwać od 9 do 15 co drugi dzień tak aby można było mieć więcej czasu dla siebie .Zadania domowe powinny być zadawane bardzo żadko a za jego brak niedostawałoby sie złej oceny (jedynki).W konkursach każdy miał by prawo wziąść udział a nie tylko wybrani uczniowie.Przerwy powinny trwać 30min a wycieczki odbywałyby się co miesiąc .Na zewnątrz szkoły powinno być duże boisko oraz basen gdzie możnabyłoby prowadzić lekcje w-f .Nie powinno też zabraknąć kawiarenki w kórej słuchałoby się muzyki i rozmawiało z przyjaciółmi w czasie przerw. Na lekcjach możnabyłoby jeść oraz rozmawiać , zamiast krzeseł byłyby miękkie fotele a uczniowie pracowaliby na laptopach .
To koniec ale prosze jeszcze o użycie czasu który znam jestem w 1kl gim po polsku użyłam takich wyrażeń jak np"byłoby"czyli 8w trybie przypuszczającym i niewiem jak na angielski to przetłumaczyć więc jak coś to można troche pozmieniać
The schoolof mydreamsshouldbecolorfulandcozy.Everyoneshouldfeel comfortableinitandthe teachers
shouldbeniceforthe students.Lessonsshouldbe from9 to15every otherdayso thatyou canhavemoretime for yourself.Homeworkshould beaskedveryrarelyandforhislack ofniedostawałowould comea bad review(singles).Inconteststhateveryone had theright totakepartandnotOnlyselectedstudents.Breaksshouldlast30 minutesand thetrip
would meeteverymonth.Outside theschoolshouldbe abigplaygroundandswimming poolwhere it was possibletoconductlessons inPE.Nor should itrun out ofcafesinwhichtolistentomusic
andtalkingwithfriendsduring breaks.The lessoncouldeatandtalk, insteadof chairswould besoftarmchairsand studentswould workon laptops.