Przetłumaczcie mi jeśli umiecie , jesli nie to nawet się za to nie zabierajcie NA ANGIELSKI . ZGŁASZAM JEŚLI BĘDZIE MNIEJ NIŻ 4PUNKTY ( NO MOGĄ BYĆ 3) :)
i z góry dzięki ;d
1.
- słyszałam że budują park, myślę że to świetny pomysł ponieważ będzie gdzie spędzać wolny czas i będzie można gdzieś chodzić na spacery. a ty co o tym sądzisz?
- myślę tak samo jak ty , zbudowanie parku to wspaniały pomysł , można będzie iść gdzieś z dziećmi i starsi będą mogli sobie spokojnie posiedzieć.
-masz rację
______________________________
2.
- otwieraja nowe kino w centrum moim zdaniem to wspaniały pomysł ponieważ nie będziemy mieli daleko do kina i będziemy mieli gdzie spędzać czas. a ty jak uważasz?
-nie mam zdania ponieważ będzie duży ruch ale masz rację będziemy mieli gdzie spędzać wolny czas
-masz rację
___________________________________________________
3.
-słyszałam że przenoszą biurowce do centrum miasta. uważam że to zły pomysł ponieważ będzie więcej korków ulicznych i będzie większy ruch. a ty jak sądzisz?
- nie mam zdania ponieważ z jednej strony jak przenieśli biurowce do centrum to mniejszy ruch będzie na obrzeżach miasta ale z drugiej strony zgadzam się z tobą będzie wiecej korków ulicznych w centrum.
-masz rację
_____________________________________________________
4.
-podobno mają budować nową drogę w centrum myślę że to zły pomysł ponieważ będzie ogromny korek uliczny i trzeba będzie jechać dłuższą drogą. a ty jak uważasz?
- zgadzam sie z tobą ponieważ będą duże utrudnienia w ruchu i nie będzie miejsca do parkingu
-masz rację
____________________________________________
5.
-słyszałam że mają budować ścieżki rowerowe, uważam ze to wspaniały pomysł ponieważ będzie można pojeździć gdzieś na rowerze i spędzić miło czas ze znajomymi a ty jak uważasz?
- zgadzam się z tobą ponieważ można będzie bezpiecznie jeździć na rowerze i spędzać miło czas.
-masz rację
1.
- I heard that they were building the park, I think that it is a great idea since will be where to spend the free time and it will be possible somewhere to go to walks. and you what do you think about it?
- I think the same as you, building the park is a wonderful idea, it will be possible to go somewhere with children and will be older could for themselves calmly sit for a while.
- you are right
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2.
-they are opening new cinema in the centre in my opinion it is a wonderful idea since we won't have a long way to the cinema and we will have where to spend time. and you as you wish?
- I don't have a sentence since there will be a heavy traffic but you are right we will have where to spend the free time
- you are right
3.
- I heard that they were moving office blocks to the city centre. I think that it is an evil idea since there will be more traffic jams and there will be a heavy traffic. and you how do you think?
- I don't have a sentence since from one side if they moved office blocks to the centre the movement will be smaller on the outskirts of town but from the other side I agree with you will be wiecej of traffic jams in the centre.
- you are right
- supposedly they are supposed to build the new way in the centre I think that it is an evil idea since there will be a huge traffic jam and it will be necessary to go with long way. and you as you wish?
- agree sie with you since great impediments will be in motion and there will be no place to the car park
- you are right
5.
- I heard that they were supposed to build bicycle lanes, I think around it is a wonderful idea since it will be possible to go for a bicycle ride somewhere and to have a nice time with acquaintances and you as you wish?
- I agree with you since it will be possible safely to go by bike and to have a nice time.
- you are right
Dziękuję i liczę na naj:)
-I heardthat they are buildingthe park, I think itis a great ideabecause it will bewhere they hang out, and you cango for a walksomewhere.And youwhat do you think?
-I thinkthe same as you,to buildthe parkis a great idea,you will be ableto go somewherewith the kids andelderswill be able tositquietly.
-you are right-Opens newcinemain the centerI thinkis a great ideabecausewe will not havefarto the cinema andwe willhave a place tohang out.And youwhat do you think?
-I have no opinionbecause it will bea lot of trafficbutyou're right,wehave a place tohang out
-you are right
___________________________________________________
3
-I heardthat they were movingto the city centeroffice.I thinkit's a badideabecause it will bemoretraffic jams andwill bemore traffic.And youwhat do you think?
-I have no opinionbecauseon the one handtheofficemovedto the center ofitwill beless trafficon the outskirtsof the citybut on the otherhand, I agreewith youwill bemoretraffic jamsinthe city center.
-you are right
_____________________________________________________
4
-supposedlytobuilda new roadin the centerI thinkit's a badideabecause it will bea hugetraffic jamand you willgoa longway.And youwhat do you think?
-I agreewith youbecause they will bemajortraffic problemsandno placetopark
-you are right
____________________________________________
5
-I heardthat theybuildbike paths, I thinkofa greatidea, becauseyou will besomewhereon a bikerideandhave a good timewith your friendsand youfeellike?
-I agree with youbecauseyou cansafelyride a bikeandhave a good time.
-you are right