PRZETŁUMACZ
Замысел Петра
Большой каскад, скульптурыЗамысел композиции каскада принадлежит Петру I. Сооружение уникального комплекса началось весной 1716 года, а первый пуск состоялся в июле 1721 года, 13 числа. За этим процессом наблюдал сам Петр I. Через два года, в августе, в торжественной обстановке, состоялся пуск фонтанов, но работы по его устройству еще продолжались. В 1735 году, уже после смерти Петра, был сооружен фонтан «Самсон».
В центре Большого каскада устроен Большой грот, внешняя стена, украшенная золочеными маскаронами, создает впечатление грандиозности и прочности. Стену прорезают 5 высоких арок, а перед Большим гротом устроены две лестницы, состоящие из 7 ступеней. Все ступени украшены золочеными барельефами, художественно оформленными кронштейнами, водометами, скульптурой, сверкающей золотом, и большими вазами. В середине площадки перед каскадом расположен фонтан, названный «Корзинка». Воды этого фонтана, занимая три центральные ступени каскада, тонкой прозрачной пеленой устремляются в ковш. Стену Большого грота завершает карниз из гранита с мраморной балюстрадой, расположенный перед террасой Верхнего грота.
Замысел Петра
Большой каскад, скульптурыЗамысел композиции каскада принадлежит Петру I. Сооружение уникального комплекса началось весной 1716 года, а первый пуск состоялся в июле 1721 года, 13 числа. За этим процессом наблюдал сам Петр I. Через два года, в августе, в торжественной обстановке, состоялся пуск фонтанов, но работы по его устройству еще продолжались. В 1735 году, уже после смерти Петра, был сооружен фонтан «Самсон».
В центре Большого каскада устроен Большой грот, внешняя стена, украшенная золочеными маскаронами, создает впечатление грандиозности и прочности. Стену прорезают 5 высоких арок, а перед Большим гротом устроены две лестницы, состоящие из 7 ступеней. Все ступени украшены золочеными барельефами, художественно оформленными кронштейнами, водометами, скульптурой, сверкающей золотом, и большими вазами. В середине площадки перед каскадом расположен фонтан, названный «Корзинка». Воды этого фонтана, занимая три центральные ступени каскада, тонкой прозрачной пеленой устремляются в ковш. Стену Большого грота завершает карниз из гранита с мраморной балюстрадой, расположенный перед террасой Верхнего грота.