Question

Przetłumacz zdania z polskiego na angielski.(ostatnio na lekcjach mieliśmy Czas Present Continous,Present Simple, Past Simple,Present Perfect wiec te zdania muszą być przetłumaczone na ten czas.zdania są wymieszane). Prosiłbym żeby te zdania nie były tłumaczone na tłumaczu google i wklejone bo będzie źle.

1.Nasza ciocia właśnie zgubiła pieniądze.
2.Twoi przyjaciele mówili po włosku wczoraj,
3.My nie zrozumieliśmy niemieckiego jeszcze.
4.ta drużyna nie wygrała meczu w zeszłym roku.
5.Czy twój sąsiad zabrał książki do szkoły dwa dni temu?
6.Tak on zabrał.
7.Czy oni kiedykolwiek znaleźli jakieś pieniądze?
8.Nie oni nie znaleźli.
9.Czy Robert wybrał już najlepsze buty?
10.Tak on wybrał.

za najlepszą odpowiedz daje naj :)

Answer 1

1. Nasza ciocia właśnie zgubiła pieniądze. - Our aunt has already missed her money.
2. Twoi przyjaciele mówili po włosku wczoraj, - Your friends spoke Italian yesterday.
3. My nie zrozumieliśmy niemieckiego jeszcze. - We haven't understood German yet.
4. Ta drużyna nie wygrała meczu w zeszłym roku. - This team didn't win the game last year.
5. Czy twój sąsiad zabrał książki do szkoły dwa dni temu? - Did your neighbour took books to school two days ago.
6. Tak on zabrał. - Yes. He did.
7. Czy oni kiedykolwiek znaleźli jakieś pieniądze? - Have they ever found any money?
8. Nie oni nie znaleźli. - No. They haven't.
9. Czy Robert wybrał już najlepsze buty? - Has Robert already chosen the best shoes?
10. Tak on wybrał. - Yes. He has.

Answer 2

1. Our aunt has just lost money.
2. Your friends spoke italian yesterday. 
3. We haven't understood german yet. 
4. That team didn't win a game last year.
5. Did your neighbour take the books to school two days ago?
6. Yes, he did. /  Yes, he took them.
7. Have they ever found any money?
8. No, they haven't. / No, they've never found any money.
9. Has Robert chosen the best shoes yet? 
10. Yes, he has.