Question

Przetłumacz zdania ale z poprawną formą gramatyczną!

Zdania przetłumaczone z translatora będą zgłaszane jako nadużycie!

1.Te komiksy leżą tu od piątku.Czy ty je już obejżałeś?

2.Ja znam jego żonę odkąd spotkaliśmy się na uniwersytecie 2 lata temu.

3.Czy ten samolot już wystartował?

4.My czekaliśmy na nich przez pół godziny,potem zdecydowaliśmy się pójsc na przyjęcie sami.

5.Ja nie brałem kąpieli od 2 dni

6.On jest wyczerpany-on pracował całą noc

7.Ona przygotowywała się do tego egzaminu cały tydzień ale go nie zdała

8.Ona przebywała za granicą 5 lat i właśnie wróciła do Polski

9.Mark złamał palca dlatego nie może pisac egzaminu

10.Mark złamał palca dlatego nie mógł pisac egzaminu.

11.On był w Grecji kilka razy.On był tam ostatnim razem

Answer 1

1.These comic books lie here from friday

2.I know his wife, since we met at the university of 2 years ago

3.Whether this plane already has taken off?

4.We waited for them by half an hour,then we have chosen to go to the adoption of ourselves.

5.I haven`t taken bath from 2 days

6.He`s exhausted-he worked all night

7.She was preparing to make to this test all week, but she doesn`t have passed

8.She has stayed abroad 5 years and has just returned to Poland

9.Mark broke finger, therefore may not write the test

10.Mark broke finger, therefore he couldn`t write the test.

11.He was in greece a few times.He was there, the last time.

 

 

Answer 2

These comics are lying here since friday. Have you seen them already?

I know his wife since we met on college two years ago

Is this plane started already?

We were waiting for them about a half an hour . Then we went to the party by ourselves.

I haven't taken a shower for 2 days.

He is exhausted - he was working all night

She was preparing to this exam for all week ! But she failed it. 

She was abroad for 5 years and she just came back. 

Mark broke his finger and that's way he can't write the exam. 

He was in Greece for a couple times. He was there( for the ) last time.