Question

Przetłumacz zdania :

1.Not a real one, but I've done work experience.
2.Well, I've done this kind of think before and I enjoyed it.
3.Oh, I think I'm quite practical ,and friendly , and I'm honest and reliable.
4.I'm not sure yet, but I'll probably go to university

pilne!!!!! nie tłumaczy w tranzlatorach!!!!!

Answer 1

1 To nie była prawdziwa praca, ale zdobyłam doświadczenie.
2. Więc, przemyślałam to wcześniej i teraz za to korzystam( w sensie że wcześniej coś przemyślałaś i z racji tego teraz masz z tego korzyść)
3.Hmm, myślę że jestem osobą praktyczną, przyjacielską uczciwą i solidną.
4. Nie jestem jeszcze pewna, ale prawdopodobnie pójdę na studia