Przetłumacz zdania: 1. Uczniowie przestali rozmawiać, gdy nauczyciel wszedł do klasy. 2. Dzieci właśnie pisały swoje zadanie, kiedy zgasło światło. 3. Pan Brown już wyszedł, gdy zadzwonił telefon. Sau 4. Kiedy on wyszedł, zaczął padać deszcz. 5. Nauczyciel zrobił nam egzamin wczoraj. 6. Zanim dotarliśmy do kina, kronika już się zaczęła. 7. Kiedy weszliśmy do jadalni, wszyscy już jedli. 8. Brownowie wprowadzili się do nowego mieszkania w zeszłym tygodni 9. Tom wysłał list, jak tylko go napisał. 10. Pan Green zwykł był palić 2 paczki papierosów dziennie. 11. Ten człowiek nie chciał wyjść, dopóki nie otrzymał odpowiedzi. 12. Przypomniałam sobie jego nazwisko, zanim je powiedziałeś. 13. Gdy dzieci wróciły ze szkoły, obiad był już gotowy. 14. Nie zauważyłam tego znaku, kiedy jechałam tu ostatnim razem. 15. Kiedy kupiłaś swój nowy płaszcz? 16. Samochód potrącił go, gdy przechodził przez ulicę. 17. Zrobiło się ciemno, zanim wróciliśmy do domu. 18. Zanim wyszedł z domu, pogasił wszystkie światła. 19. Pociąg z Wiednia nadjechał zaraz po naszym przyjściu na dworzec. 20. Oni mieszkali w Londynie, kiedy po raz pierwszy ich spotkałam. 21. Byłem tak zmęczony, że od razu zasnąłem. 22. Oni poszli na spacer do parku, chociaż padał deszcz. 23. Poprosiłem o pomoc, ponieważ nie mogłem zrobić tego sam. 24. Widziałam już ten film w telewizji w zeszłym roku. 25. Gdy zadzwonił dzwonek, studenci jeszcze pisali ten test.
Odpowiedź:
1. Students stoped talking, when the teacher came into the classroom.
2. Chlidren were just wroting their exercise, when the light came out.
3. Mr. Brown already leaved, when the mobile rang.
4. When he leave, it statred raining.
5. Teacher made us an exam yesterday.
6. When we arrived to the cinema, chronicle already started.
7. When, we came into the dinning room, everybody were eating.
8. Browns move in to the new apartament last week.
9. Tom sent the letter, as soon as he ended writing it.
10. Mr. Green used to smoke two packs of cigaretts a day
11. This person doesn't want to leave, before he get an answer.
12. I remembered his last name, before you said it.
13. When kids came back from school, dinner was already done.
14. I didn't saw this sign, when I was riding here last time.
15. When did you buy your new coat.
16. The car hitted him, while he was crossing the road.
17. It got dark, before we come back home.
18. Before he go out of home, he turn off all the lights.
19. The train from Vienna has arrived shortly after our arrival at the station.
20. They were living in London, when I first met them.
21. I was so tierd, that I fell asleep right away.
22. They went on a walk to the park, though it was rainina.
23. I've asked for help, because I couldn't do this alone.
24. I already saw this movie in TV last year.
25. When the bell rang, students were still writing this test.
Mam nadzieję że pomogłam<3