Przetłumacz wszystkie z j.angielskiego na j.polski i rozwiąż dwa zadania dotyczące I i II trybu warunkowego !
Pierwszy załącznik dotyczy tylko II trybu warunkowego !!)tam gdzie jest mniej zdań)
Drugi załącznik dotyczy I i II trybu warunkowego !! (tam gdzie jest więcej zdań)
Wszystko ma być tłumaczone bez pomocy translatora bo inaczej usuwam i ma być rozwiązane i napisane z drugim załączniku jaki to tryb !!
JEŚLI BY BYŁY JAKIEŚ PROBLEMU Z ROZCZYTANIEM SIĘ PISAĆ NA PRIV !!
DAM NAAAJ!!!!!!!!!
I załącznik:
3. What would you do if you find 20$ on the ground?
Co byś zrobił, gdybyś znalazł 20 funtów na ulicy?
4. Where would you go if you could travel anywhere in the world?
Gdzie byś się udał, gdybyś mógł pojechać gdziekolwiek zechcesz?
5. I wouldn't go out with him if I were her. (notka: Anglicy nie mówią if I WAS, mimo że tak powinno się powiedzieć
wg odmiany 'to be' w czasie przeszłym. naturalnym jest więc w tym wypadku 'were')
"Nie umawiałabym się z nim gdybym nią była" lub "Nie chodziłabym z nim gdybym nią była."
6. If I weren't late for work, I would help you.
Gdybym nie spóźnił się do pracy to bym ci pomógł.
7. We would visit you more often if you didn't live so far away.
Odwiedzalibyśmy cię częściej gdybyś nie mieszkał tak daleko.
8. If you could go anywhere in the world, which country would you go to?
Gdybyś mógł udać się gdziekolwiek chcesz, do jakiego kraju byś wyjechał?
9. I wouldn't have to help with the washing-up if we bought a dishwasher.
Nie musiałabym pomagać przy zmywaniu naczyń, gdybyśmy kupili zmywarkę.
10. What would you do if a shark came near you in the sea?
Co byś zrobił gdyby rekin podpłynął <tu dosłownie: zbliżył się> do ciebie w morzu?
11. If he could drive, he would buy a car.
Gdyby umiał jeździć, kupiłby samochód.
12. It I didn't have a bike, I wouldn't be able to go and see my friends.
Gdybym nie miał roweru nie byłbym w stanie dostać się do mych przyjaciół by się z nimi spotkać
13. We would need a car if we lived in the country.
Potrzebowalibyśmy samochodu gdybyśmy żyli na wsi.
14. This soup would taste better if it weren't so salty.
Ta zupa smakowałaby o wiele lepiej gdyby nie była tak słona
15. If you didn't go to bed so late, you wouldn't be tired all the time.
Gdybyś nie poszedł spać tak późno nie byłbyś non stop zmęczony
16. I could meet you if I didn't have to to work tomorrow evening.
Mógłbym się z tobą spotkać gdybym nie pracował jutrzejszego wieczoru.
17. Mike wouldn't look so funny if he cut his hair.
Mike nie wyglądałby tak zabawnie gdyby ściął włosy.
18. I wouldn't work so hard if I were a millionaire.
Nie pracowałbym tak ciężko gdybym był milionerem.
19. If your partner told you that he/she didn't like your friends would you finish with him/her?
Gdyby twoja dziewczyna/chłopak powiedział/a ci, że nie lubi twoich przyjaciół, czy zerwałbyś z nią/nim?
20. If he eft for a long time, Ann would miss him a lot.
Gdyby na długo wyjechał, Ann bardzo by za nim tęskniła.
21. If Mr. Hicks had a garden, he would have something to do.
Gdyby pan Hicks miał ogródek, to miałby się czym zająć.
22. Everybody would like you if you weren't so rude.
Każdy by cię lubił gdybyś nie był taki niegrzeczny
23. Jenny wouldn't get slim if she didn't stop eating sweets.
Jenny nie schudłaby, gdyby nie przestała jeść słodyczy
24. If your partner flirted with someone at a party, would you be upset?
Gdyby twój partner flirtował z kimś na imprezie, czy wkurzyłbyś się?
25. What would you do if you had a lot of money?
Co byś zrobił gdybyś miał mnóstwo pieniędzy?
II Załącznik:
7. If it rains, I won't play football.
Jeśli będzie padać nie pogram w piłkę
1 tryb warunkowy.
8. Don't tell Sue what I said unless she asks you. <unless = if not>
Nie mów Sue co ci powiedziałam dopóki sama nie spyta.
1 tryb warunkowy.
9. The Smiths would go on holiday if they had time.
Państwo Smiths udaliby się na wakacje gdyby mieli czas.
2 tryb warunkowy.
10. We would pass the exam if we learnt more.
Zdalibyśmy ten egzamin gdybyśmy się więcej uczyli.
2 tryb warunkowy.
11. I'll buy some food when I go shopping.
Kupię coś do jedzenia jak pójdę na zakupy.
1 tryb warunkowy.
12. I will go to the party if you come with me.
Pójdę na tą imprezę jeśli pójdziesz ze mną
1 tryb warunkowy.
13. If you could, what would you change about your apperance?
Gdybyś mógł, co byś zmienił w swoim wyglądzie?
2 tryb warunkowy.
14. Unless you work much harder, you won't pass the exam.
Jeśli nie będziesz ciężej pracował to nie zdasz tego egzaminu
1 tryb warunkowy.
15. You won't like the film unless you like horrors.
Nie spodoba ci się ten film jeśli nie lubisz horrorów.
1 tryb warunkowy.
16. If they bought the cat, their children would be happy.
Gdyby kupili tego kota ich dzieci byłyby szczęśliwe.
2 tryb warunkowy.
17. You'll catch a cold if you don't wear a pullover.
Zaziębisz się jeśli nie włożysz swetra.
1 tryb warunkowy.
18. If I see the film, I won't buy the video.
Jeśli obejrzę ten film to nie kupię kasety wideo z nim.
1 tryb warunkowy.
19. If he were my friend, I would invite him.
Gdyby był moim znajomym/przyjacielem to bym go zaprosiła.
2 tryb warunkowy.
20. We will be late unless we hurry.
Spóźnimy się jeśli się nie pospieszymy.
1 tryb warunkowy.
21. We will be late if we don't hurry.
Spóźnimy się jeśli się nie pospieszymy.
1 tryb warunkowy.
22. He won't be late if he hurries.
On się nie spóźni jeśli się pospieszy.
1 tryb warunkowy.
23. If Susan learnt more, she would be better at school.
Gdyby Susan się więcej uczyła, byłaby lepsza w szkole.
2 tryb warunkowy.
24. We will call the police if we see a burglar.
Zadzwonimy na policję jeśli dostrzeżemy włamywacza.
1 tryb warunkowy.
25. If the pupils had no school, they would play computer games.
Gdyby nie było szkoły, uczniowie graliby w gry komputerowe.
2 tryb warunkowy.
26. If she comes home late, her father will be angry.
Jeśli ona wróci późno do domu to jej tata się zdenerwuje.
1 tryb warunkowy.
27. If I were you, I wouldn't go to the party.
Gdybym był na twoim miejscu nie szedłbym na tę imprezę.
2 tryb warunkowy.
28. We won't swim if the weather is bad.
Nie popływamy sobie jeśli pogoda będzie zła.
1 tryb warunkowy.
29. If he has a temperature, he will see the doctor.
Jeśli będzie miał gorączke to odwiedzi go lekarz.
1 tryb warunkowy.
30. If someone gave you 500$, what would you buy?
Gdyby ktoś dał ci 500funtów, co byś kupił?
2 tryb warunkowy.
31. I would be very happy if my friends came.
Byłbym bardzo szczesliwy jeśli moi przyjaciele gdyby przyszli.
2 tryb warunkowy.
32. If I earned a lot of money, I would fly to New York.
Gdybym zarobił kupę pieniędzy, poleciałbym do Nowego Yorku
2 tryb warunkowy.
33. If we don't come home in time, we will miss the film.
Jeśli nie wrócimy do domu na czas to przegapimy film
1 tryb warunkowy.
34. If you could meet a famous person, who would you choose.
Gdybyś mógł się spotkać ze sławną osobą, kogo byś wybrał?
2 tryb warunkowy.
35. The teacher wouldn't be happy if I forgot my homework again.
Nauczyciel nie byłby zadowolony gdybym znów zapomniał pracy domowej
2 tryb warunkowy.
36. If our class went to England, I would visit the Tower of London.
Gdyby nasza klasa pojechała do Londynu, zwiedziłbym the Tower of London
2 tryb warunkowy.
37. Unless he gets to bed before midnight, he might not get up in time for school.
Jeśli się nie położy spać przed północą, możliwe że nie wstanie do szkoły na czas.
1 tryb warunkowy.
38. If you were primie minister or president, what would you change first?
Gdybyś był premierem bądź prezydentem, co byś zmienił jako pierwsze?
2 tryb warunkowy.
39. What would you say to Brad Pitt if you met him?
Co byś powiedział do Brad'a Pitt'a gdybyś go spotkał?
2 tryb warunkowy.
40. If she doesn't get up at 5.00, she won't catch the train.
Jeśli ona nie wstanie o 5 rano to nie zdąży na pociąg
1 tryb warunkowy.
41. He'll go out when he finishes my English homework.
On wychodzi gdy skończy odrabiać moją pracę domową z angielskiego.
1 tryb warunkowy.
42. You won't get good marks unless you spend more time learning.
Nie będziesz mieć dobrych ocen dopóki nie poświęcisz więcej czasu na naukę.
1 tryb warunkowy.