Question

Przetłumacz to na j. angielski. bd naj ! ; *

Miejscem w którym czuję się najlepiej jest mój dom. Ale najbezpieczniej czuję się w moim pokoju. Zawsze chętnie tam wracam.Mój pokój ma kształt prostokąta.Ściany mają dwa odcienie fioletu.Na podłodze są panele jasnego koloru.Ozdobą podłogi jest mały,włochaty dywanik w biało czarne plamy. Na przeciwko drzwi znajduje się biórko na którym stoi mój komputr., szafa na ubrania oraz szafka na książki.Łóżko stoi na tej ścianie, co komoda i drzwi. Na ścianie wiszą zdjęcia, tablica korkowa i dwa plakaty. W rogu pokoju stroi telewizor, który niestety się popsół.Moim zdaniem mój pokój jest ładny i przytulny.Bardzo bezpiecznie się w nim czuję.

Answer 1

The place where I feel it is best to my house. But I feel safest in my room. Always happy to be back there. My room has a rectangular shape. The walls are two shades of purple. The floorpanels are light in color. The pride of the floor is a small, shaggy rug in black and white spots.Opposite the door is a desk on which stands my komputr, a wardrobe and a cupboard for books. Bed stands on the wall, what chest and door. On the wall hang pictures, pin board, and two posters. In the corner of the room tuned television, which unfortunately broke down. In my view, my room is nice and cozy. Very safe feel to it.