Question

Przetłumacz tekst:
Wszyscy mogą zdrowo się odżywiać. Trzeba tylko pamiętać o kilku zasadach. Jeśli będziemy kupować i spożywać zdrowe produkty, na pewno bedziemy czuć się lepiej. Musimy te produkty odpowiednio przyrządzać. Warzywa są zdrowe, ale z niektórymi trzeba uważać, ponieważ mają dużo kalorii, jak na przykład fasolka. jeśli lubicie marchewkę, lepiej jeść ją na surowo. Jeśli lubicie owoce, lepiej jeść jabłka czy morele, niż banany.

Podobne zadanie było już na stronie, ale z tego co widziałem, to było z błędami (zamiast wszyscy mogą zdrowo się odżywiać, było "każdy człowiek może się odżywiać" itp. - sporo było pominięte). Daję za to sporo punktów, dlatego też mam nadzieję, że ktoś dobrze zrobi to zadanie :)

Answer 1

Все могут правильно питаться. Нужно только помнить о нескольких правилах. Если мы будем покупать и употреблять здоровые продукты, то наверняка будем чувствовать себя лучше. Мы должны эти продукты соответственно готовить. Овощи являются здоровыми, но с некоторыми нужно быть осторожными, поскольку в них много калорий. К таким овощам относится, например, фасоль. Если вы любите морковь, лучше ешьте её в сыром виде. А если вам нравятся фрукты, то нужно помнить, что яблоки или абрикосы лучше, чем бананы.    

Answer 2

Правильно питаться могут все. Надо лишь помнить несколько правил. Если будем покупать и питаться полезными для здоровья продуктами, несомненно будем чувствовать себя гораздо лучше. Необходимо также правильно использовать в пищу эти продукты. Овощи полезны для здоровья, но надо помнить, что некоторые содержат очень много каллорий, как нр. фасоль. Если любите кушать морковь, то лучше всего принимать её в сыром виде. Если любите фрукты, то лучше кушать яблоки или абрикосы, нежели бананы.