Question

Przetłumacz tekst, tylko nie z trnslatora !!!

Hi Dave,

You've asked me to give you my opinion on which sport you should choose, rugby or sbowboarding. Tjey are both thrilling sports. Rugby is very exciting and it isn't expensive to play, but it can be dangerous. You can easily get hurt. Snowboarding is a more challenging sport, but it's very expensive. There is a lot of equipment to buy like a board, special clothes and goggles. To, me both sports are exciting. You should chose the one tahat you like the most. Hope I've been of some help.

Good luck,

Mike.

Szybko :)

Answer 1

Cześć Dave,

Poprosiłeś mnie o moją opinię, który sport powinieneś wybrać, rugby czy jazdę na desce(zima). Oba sporty są porywające. Rugby jest bardzo ekstytującym sportem i nie ma nic drogiego, by w to grać, ale za to jest niebezpieczny. Możesz się łatwo zranić. Jazda na desce jest większym wyzwaniem, ale jest bardzo droga. Trzeba kupić dużo rzeczy, jak deska, specjalne ubrania i google(okulary). Dla me, oba sporty są ekstytujące. Powinieneś wybrać jeden, który lubisz najbardziej. Mam nadzieję, że pomogłam.

Powodzenia,

Mike.

Answer 2

Cześć Dave, Zapytałeś mnie abym dała moja opinię w który sport powinnieneś wybrać, rugby czy snowboard. Oby dwa to porywające sporty. Rugby jest bardzo ekscytujące i nie drogie do grania, ale moze byc niebepieczne. Mozesz sie latwo zranic. Snowboard jest bardziej wyzwaniowym sportem, ale bardzo drogim. Tutaj jest wiele sprzętu do kupienia, takich jak deska, specjalne ubrania czy okulary. Dla mnie oba sporty sa ekscytujace. Powinienes wybrac ten jeden ktory lubisz bardziej. Mam nadzieje ze troche ci pomoglem. Powodzenia , Mike