Przetłumacz tekst na język angielski, używając tylko past simple i past continuous (mozna pominąć zbędne fakty)
Józef Piłsudski, pierwszy Marszałek Polski urodził się w 1867 r. w Zułowie pod Wilnem. Józef Piłsudski wychowywał się wraz z pięcioma braćmi i czterema siostrami do siódmego roku życia na wsi, później przenosi się z rodziną do Wilna. Tam skończył rosyjskie gimnazjum i zapisał się na studia medyczne w Charkowie. Wkrótce został wydalony z uniwersytetu za udział w rozruchach studenckich. Po powrocie do Wilna został wmieszany w przygotowywany przez rewolucjonistów rosyjskich spisek na życie cara Aleksandra III. Władze aresztowały go i skazały na 5 lat zsyłki na Syberię. W 1892 r. Piłsudski wrócił na ziemie polskie i wziął udział w tworzeniu Polskiej Partii Socjalistycznej. Pod pseudonimem "Wiktor" redagował i drukował pismo PPS-u "Robotnik". W tym czasie ożenił się z Maria Juszkiewiczową z Koplewskich. W 1900 r. został aresztowany przez Rosjan i osadzony w X pawilonie Cytadeli Warszawskiej. Symulując obłęd zmusił władze do przeniesienia go do szpitala w Petersburgu skąd uciekł w 1901 r. i osiedlił się w Krakowie. Kontynuował działalność m.in. na czele założonej przez siebie Organizacji Bojowej PPS, która była jedną z głównych sił rewolucji 1905-1907 r. Po klęsce rewolucji, Piłsudski koncentrował się na przygotowaniu polskiej siły zbrojnej - niezbędnej w obliczu coraz wyraźniej zbliżającego się konfliktu państw zaborczych. Udało mu się powołać do życia "Związek Strzelecki", "Strzelca", "Drużyny Strzeleckie", a w 1912 r. został wybrany ich Komendantem Głównym.
Podczas I wojny światowej organizował oddziały zbrojne - zalą. Rzekł przyszłej armii polskiej. Początkowo prowadził niezależną akcję na ziemiach polskich podległych Rosji, po niej musiał podporządkować się władzom Austrii, w wyniku czego powstały Legiony Polskie. Osobiście dowodził I Brygadą Legionów i na jej czele stoczył z Rosjanami wiele bitew, zdobywając sobie sławę wskrzesiciela polskiej armii. Równocześnie zaczął tworzyć i kierować konspiracyjną organizacją POW (Polska Organizacja Wojskowa). Józef Piłsudski walcząc z legionami u boku armii austriackiej, konsekwentnie domagał się od Niemiec i Austrii utworzenia niezawisłego rządu polskiego. W 1917 r. po odmówieniu złożenia przysięgi przez polskich żołnierzy na wierność Austrii i Niemiec Józef Piłsudski zostaje aresztowany i osadzony przez Niemców w twierdzy w Magdeburgu. Przebywa tam do listopada 1918 r. W tym czasie rodzi się Piłsudskiemu pierwsza córka Wanda ze związku z Aleksandrą Szczerbińską - towarzyszką życia Komendanta jeszcze sprzed I wojny. Dwa lata później przychodzi na świat druga córka - Jadwiga. Po klęsce Niemiec - Piłsudski wraca w listopadzie 1918 r. do Warszawy obejmując urząd Naczelnika Państwa. W latach 1919-1920 skupił się na obronie zdobytej przez Polskę niepodległości. Jako Naczelny Wódz wojsk polskich przeprowadził Piłsudski zwycięską wojnę z bolszewicką Rosja, kończąc walkę pokojem w Rydze. Od 1920 r. był marszałkiem Polski. W 1922 r. po wyborze Gabriela Narutowicza na prezydenta złożył urząd Naczelnika Państwa a w następnym roku zrezygnował ze wszystkich funkcji wojskowych. Rozczarowany kierunkiem, w jaki zmierzała demokracja w Państwie, odsunął się od życia politycznego i zamieszkał w Sulejówku pod Warszawą razem z żona Aleksandrą, którą polubił w 1921 r. po śmierci Marii Piłsudskiej oraz z córkami. W maju 1926 r. niezadowolony z istniejących w Państwie stosunków, zaniepokojony pogarszająca się stale sytuacja ekonomiczną i polityczną Polski, stanął na czele wiernych mu oddziałów wojskowych i przejął władzę, zmuszając do ustąpienia z urzędu prezydenta Wojciechowskiego i premiera Witosa. Od tej chwili wywierał decydujący wpływ na wszystkie ważniejsze zagadnienia polityczne w Polsce sprawując bez przerwy urząd Generalnego Inspektora Sił Zbrojnych oraz Ministra Spraw Wojskowych. Pełnił również dwukrotnie urząd premiera (w latach 1926-28 i 1930r.). Wobec rosnącego zagrożenia zewnętrznego i anarchizacji życia wewnętrznego ograniczył uprawnienia Sejmu. Starał się utrzymać samodzielne miejsce Polski w polityce międzynarodowej - domagał się zawarcia paktu o nieagresji z ZSRR (1932) i Niemcami (1934), próbując jednocześnie wzmocnić pozycję Polski wobec sojuszników zachodnich. Wiosną 1935 r. u mającego od wielu lat kłopoty ze zdrowiem Marszałka stwierdzono raka wątroby. 12 maja 1935 roku Józef Piłsudski umiera. Został pochowany na Wawelu, serce zaś - zgodnie z Jego ostatnią wolą - spoczęło w grobie matki na wileńskim cmentarzu na Rossie.
renius10243
Jozef Pilsudski, the first Polish Marshal was born in 1867 in Zutow at Wilno. Jozef Pilsudski grew up with five brothers and four sisters, for the seventh year of life in the countryside, and later moved with his family to Vilnius. He finished high school and enrolled Russia to study medicine at Kharkov. Soon, he was expelled from the university for taking part in student riots. After returning to Vilnius has been implicated in the preparation of the Russian revolutionaries plotting the life of Tsar Alexander III. The authorities arrested him and sentenced to five years exile in Siberia. In 1892, Pilsudski returned to Polish soil and took part in the creation of the Polish Socialist Party. Under the pen name "Victor" edited and printed a letter PPS "Worker." During this time he married Maria Juszkiewicz with Koplewskich. In 1900 he was arrested and imprisoned by the Russians in the X Pavilion of the Warsaw Citadel. Simulating insanity forced the authorities to transfer him to the hospital in St. Petersburg, where he escaped in 1901 and settled in Krakow. Continued activities such as established at the head of his Socialist Party Fighting Organization, which was one of the main forces of the revolution of 1905-1907 After the defeat of the revolution, Pilsudski focused on the preparation of Polish armed forces - is necessary in the face of increasingly approaching the conflict under the occupation. He managed to set up a "Rifle Association", "Sagittarius", "Rifle Squads" and in 1912 he was elected to the Commanding Officer.
During World War I organized the troops - Zala. He said a future Polish army. Initially, ran an independent campaign in the Polish lands subsidiary in Russia, after it had to submit to the authorities of Austria, as a result formed Polish Legions. Personally, I commanded the Brigade of the Legions and on its head with the Russians fought many battles, gaining a reputation reviver of the Polish army. At the same time he began to create and manage underground POW organization (Polish Military Organization). Jozef Pilsudski fought alongside the legions of the Austrian army, has consistently demanded that Germany and Austria the creation of an independent Polish government. In 1917, after denying the oath of allegiance to the Polish soldiers of Austria and Germany Jozef Pilsudski was arrested and imprisoned by the Germans in the fortress of Magdeburg. Stayed there until November 1918, At that time, Pilsudski first born daughter of Wanda from the view of Aleksandra Szczerbinska - Commander-in companion of life from before the First World War. Two years later comes into the world's second daughter - Jadwiga. After the defeat of Germany - Pilsudski returned in November 1918 in Warsaw including the office of Chief of State. Between 1919-1920, he focused on defending by Poland gained independence. As commander in chief of Polish forces conducted Pilsudski victorious war with Bolshevik Russia, ending the fight room in Riga. Since 1920, he was the Speaker of Polish. In 1922, Gabriela Narutowicza after the election for president by the office of Chief of State and the next year he resigned from all functions of the military. Disappointed with the direction in which they sought democracy in the State, moved away from political life and lived in Sulejowek near Warsaw with his wife Alexandra, you loved in 1921 after the death of Maria Pitsudski and daughters. In May 1926, dissatisfied with the existing relations in the State, concerned about the steadily deteriorating economic and political situation of the Polish, he led troops loyal to him and seized power, forcing the resignation of President and Prime Minister Witos Wojciechowski. From that moment exerted a decisive influence on all the major political issues in Poland constantly exercising the office of the Inspector General of the Armed Forces and Minister of Military Affairs. He was also prime minister twice (in 1926-28 and 1930.). Given the growing threat of external and internal anarchy of life limited the powers of the Sejm. He tried to keep themselves in place of Polish international policy - called for the conclusion of a nonaggression pact with the USSR (1932) and Germany (1934), while trying to strengthen the position of the Polish against the Western Allies. In the spring of 1935 in many years, having health problems Marshal was liver cancer. May 12, 1935 Joseph Pilsudski dies. He was buried at Wawel, the heart and - according to his last wish - rested in the tomb of his mother at the cemetery in Vilnius Rossa.
During World War I organized the troops - Zala. He said a future Polish army. Initially, ran an independent campaign in the Polish lands subsidiary in Russia, after it had to submit to the authorities of Austria, as a result formed Polish Legions. Personally, I commanded the Brigade of the Legions and on its head with the Russians fought many battles, gaining a reputation reviver of the Polish army. At the same time he began to create and manage underground POW organization (Polish Military Organization).
Jozef Pilsudski fought alongside the legions of the Austrian army, has consistently demanded that Germany and Austria the creation of an independent Polish government. In 1917, after denying the oath of allegiance to the Polish soldiers of Austria and Germany Jozef Pilsudski was arrested and imprisoned by the Germans in the fortress of Magdeburg. Stayed there until November 1918, At that time, Pilsudski first born daughter of Wanda from the view of Aleksandra Szczerbinska - Commander-in companion of life from before the First World War. Two years later comes into the world's second daughter - Jadwiga. After the defeat of Germany - Pilsudski returned in November 1918 in Warsaw including the office of Chief of State. Between 1919-1920, he focused on defending by Poland gained independence. As commander in chief of Polish forces conducted Pilsudski victorious war with Bolshevik Russia, ending the fight room in Riga. Since 1920, he was the Speaker of Polish. In 1922, Gabriela Narutowicza after the election for president by the office of Chief of State and the next year he resigned from all functions of the military. Disappointed with the direction in which they sought democracy in the State, moved away from political life and lived in Sulejowek near Warsaw with his wife Alexandra, you loved in 1921 after the death of Maria Pitsudski and daughters. In May 1926, dissatisfied with the existing relations in the State, concerned about the steadily deteriorating economic and political situation of the Polish, he led troops loyal to him and seized power, forcing the resignation of President and Prime Minister Witos Wojciechowski. From that moment exerted a decisive influence on all the major political issues in Poland constantly exercising the office of the Inspector General of the Armed Forces and Minister of Military Affairs. He was also prime minister twice (in 1926-28 and 1930.). Given the growing threat of external and internal anarchy of life limited the powers of the Sejm. He tried to keep themselves in place of Polish international policy - called for the conclusion of a nonaggression pact with the USSR (1932) and Germany (1934), while trying to strengthen the position of the Polish against the Western Allies. In the spring of 1935 in many years, having health problems Marshal was liver cancer. May 12, 1935 Joseph Pilsudski dies. He was buried at Wawel, the heart and - according to his last wish - rested in the tomb of his mother at the cemetery in Vilnius Rossa.