Question

Przetłumacz tekst:
dokładnie :))
Kelly and Helena 15 year -old twins.They look alike ,but they don`t always like the same things.
Kellly
I just love shopping. I go into town nearly every Saturday with my friends.Sometimes I just look and don`t buy anything.That`s usually at the end of the month when I`ve got less money to spend .It can be a bit boring ,but it`s still better than sitting at home .It`s more interesting after i get my pocket money .I can`t save money, but`I m more sensible than one of my friends who automatically buys the most expensive clothes in the shop.Unfortunately ,I always spend all my money very guickly.I don`t really know where it all goes .I buy clothes and CDs mostly .
Dla ułatwienia jak by cos to to jest str 62 podręcznik New English Zone 3 :))

Answer 1

Kelly i Helena to 15-letni bliźniacy. Wyglądają podobnie, ale nie zawsze tak samo.
Kellly
Uwielbiam zakupy. Chodzę do miasta prawie w każdą sobotę. Czasami wystarczy spojrzeć i już wiem, że to kupię. Zazwyczaj na koniec miesiąca. Może to być nudne, ale to jeszcze lepsze niż siedzenie w domu. Bardziej interesujące gdy się ma w kieszeni pieniądze. Nie mogę zaoszczędzić pieniędzy, ale i tak sensowniej wydaję niż inni moi przyjaciele którzy kupują najdroższe rzeczy w sklepie. Niestety wydaję swoje pieniądze bardzo szybko. Nie wiem gdzie to wszystko idzie. Kupuję ubrania i płyty CD głównie.

Answer 2

Kelly i Helena- piętnastoletnie bliźniaczki. Wyglądają podobnie, ale nie zawsze lubią te same rzeczy.
Kelly
Kocham zakupy. Wychodzę do miasta prawie każdej soboty z moimi przyjaciółkami. Czasami tylko oglądam i nic nie kupuję. To zwykle na końcu miesiąca, kiedy mam mniej pieniędzy na wydatki. To może trochę nudne, ale lepsze niż siedzieć w domu. Jest bardziej interesujące, kiedy mam swoje kieszonkowe. Nie potrafię oszczędzać pieniędzy , ale jestem bardziej rozsądna niż jeden z moich przyjaciół, który automatycznie kupuje najdroższe ubranie w sklepie. Niestety, zawsze wydaję szybko moje pieniądze. Nie wiem, gdzie to wszystko idzie. Kupuję głównie ubrania i CDs.

Answer 3

Kella i Helena maja wspólnie 15 lat.
Oni się lubią, ale nie zawsze lubią to samo.
Kelly.
Ja lubię zakupy. Chodzę do miasteczka w każdą sobotę ze moimi przyjaciółmi.
Czasami coś biorę i nie place za to.
To jest bardzo nudne ale to lepsze niż siedzenie w domu.
To jest bardziej interesujące kiedy ja wezmę pieniądze. Nie mogę ich schować, ale to jest bardziej możliwe dla moich przyjaciół , dlatego kupuje więcej ubrań w sklepie. Tak naprawdę.
Ja zawsze zarabiam moje pieniądze bardzo szybko.
NIE wiem za bardzo gdzie one chodzą .
Ja kupuje ubrania i płyty cd.

Ps. Mam nadzieje ze pomogłam ;*