Przetłumacz teks na język polski i wybierz odpowiednią odpowiedź na pytanie.
ewkamarshall
Wziąłem od niego kartkę, i przeczytałem krótką notatkę, która zatytułowana była "Tajemniczy Biznes w Upper Norwood".
"Około godziny dwunastej, zeszłej nocy", donosi Standard "Pan Batholomew Sholto, z Pondicherry Lodge, Upper Norwood, został znaleziony martwy, w okolicznościach wskazujących na przestępstwo. Jak do tej pory, wiemy, że nie znaleziono żadnych śladów przemocy, jednak została wyniesiona cenna kolekcja indyjskich klejnotów, które nieboszczyk odziedziczył po swoim ojcu. Odkrycia dokonali Sherlock Holmes oraz Dr Watson, którzy zostali wezwani do domu przez pana Thaddeusa Solto, brata zmarłego. Szczęśliwie, pan Athelney Jones, dobrze znany detektyw policji, był wtedy na posterunku policji w Norwood, i po pierwszym alarmie, pojawił się na miejscu zbrodni w ciągu 30 minut. Jego wyszkolony i doświadczony umysł od razu skierował się na poszukiwanie zbrodniarzy, i przyniosło to zadowalające rezultaty, jako że brat zmarłego, Thaddeus Solto, był już aresztowany, razem z gosposią, panią Bernstone, indyjskim kamerdynerem Lal Rao, oraz portierem, czy odźwiernym McMurdo. Oczywistym jest, że złodziej, lub złodzieje, byli dobrze zaznajomieni z domem, dobrze znana wiedza techniczna Jones'a, umożliwiła mu dowieść w końcu, że złodzieje nie weszli ani przez drzwi, ani przez okno, ale musieli wejść na dach, i potem przez klapę dotrzeć do pokoju, w którym znaleziono ciało. Fakt ten, dowodzi, że nie było żadnego przypadkowego rabunku. Natychmiastowa i energiczna akcja stróżów prawa, pokazuje korzyść istnienia w takich sytuacjach, silnego i inteligentnego umysłu. Dostarcza to argumentu tym, którzy chcieliby widzieć naszych detektywów bardziej zdecentralizowanymi, i bliżej ludzi i spraw, których rozwiązanie jest ich obowiązkiem".
"Czy to nie cudowne!" powiedział Holmes, uśmiechając się szeroko nad filiżanką kawy. "Co o tym myślisz?"
"Myślę, że byliśmy blisko aresztowania samych siebie".
"Około godziny dwunastej, zeszłej nocy", donosi Standard "Pan Batholomew Sholto, z Pondicherry Lodge, Upper Norwood, został znaleziony martwy, w okolicznościach wskazujących na przestępstwo. Jak do tej pory, wiemy, że nie znaleziono żadnych śladów przemocy, jednak została wyniesiona cenna kolekcja indyjskich klejnotów, które nieboszczyk odziedziczył po swoim ojcu. Odkrycia dokonali Sherlock Holmes oraz Dr Watson, którzy zostali wezwani do domu przez pana Thaddeusa Solto, brata zmarłego. Szczęśliwie, pan Athelney Jones, dobrze znany detektyw policji, był wtedy na posterunku policji w Norwood, i po pierwszym alarmie, pojawił się na miejscu zbrodni w ciągu 30 minut. Jego wyszkolony i doświadczony umysł od razu skierował się na poszukiwanie zbrodniarzy, i przyniosło to zadowalające rezultaty, jako że brat zmarłego, Thaddeus Solto, był już aresztowany, razem z gosposią, panią Bernstone, indyjskim kamerdynerem Lal Rao, oraz portierem, czy odźwiernym McMurdo. Oczywistym jest, że złodziej, lub złodzieje, byli dobrze zaznajomieni z domem, dobrze znana wiedza techniczna Jones'a, umożliwiła mu dowieść w końcu, że złodzieje nie weszli ani przez drzwi, ani przez okno, ale musieli wejść na dach, i potem przez klapę dotrzeć do pokoju, w którym znaleziono ciało. Fakt ten, dowodzi, że nie było żadnego przypadkowego rabunku. Natychmiastowa i energiczna akcja stróżów prawa, pokazuje korzyść istnienia w takich sytuacjach, silnego i inteligentnego umysłu. Dostarcza to argumentu tym, którzy chcieliby widzieć naszych detektywów bardziej zdecentralizowanymi, i bliżej ludzi i spraw, których rozwiązanie jest ich obowiązkiem".
"Czy to nie cudowne!" powiedział Holmes, uśmiechając się szeroko nad filiżanką kawy. "Co o tym myślisz?"
"Myślę, że byliśmy blisko aresztowania samych siebie".
1. A
2. C
3. B