Przetłumacz podany tekst na j. polski , ale bez TŁUMACZA GOOGLE itp .
Florence Nightingale was born in 1820 . She always wanted to be a nuruse . Her parents didn't like the idea at all , because in those days it wasn't a job for a respectable woman . But Florence became a nurse and she went to work in a small hostpital in London . In 1851 , the Crimean War started . Newspaper reporters wrote about the terrible hospitals for the soldiers . They were very ditry and many more people were dying from disease than from war wounds . The government sent Florence and group of nurses to help . They cleaned the hospital and looked after the soldiers . Every night Florence visited all the soldiers . They called her ' the lady with the lamp ' . When she returned to Britain , she started a school for nurses at St Thomas's Hospital in London . Florence never married and she died in 1910 .
Florence Nightingaleurodziła się w1820 roku.Zawsze chciała być pielęgniarką. Jej rodzicom wogóle nie podobał się ten pomysł, ponieważw tamtych czasachnie byłoto zadanie dlaprzyzwoitejkobiety.AleFlorencja została pielęgniarką i poszła do pracy w małym szpitalu w Londynie.W 1851zaczęła się wojna krymska.Reporterzygazetypisali ostrasznychszpitalachżołnierzy.Byli bardzobrudnii wielewięcej ludziumierałoz powodu chorób, niżz ranwojennych.RządwysłałFlorencjeigrupepielęgniarek na pomoc.One sprzątały szpital i oglądały żołnierzy.Każdej nocyFlorencjaodwiedzaławszystkich żołnierzy.Nazwaliją"panią z lampą".Po powrociedo Wielkiej Brytanii, zaczęłaszkołędla pielęgniarekw szpitaluSt Thomasw Londynie.Florencjanigdy nie wyszła za mążizmarław 1910 roku.
Powinno być dobrze. ;D