Question

Przetłumacz na polski .. Tylko nie z translatora, bo zgłoszę !

- Be from the EU
- Be from the same school
- Be 11 to 12 years old
- fill in the app;ocation form
- send it by e-mail
- send it by post
- send it by the end of September
- present projects
- write reports
- take photographs
- make posters
- do homework
- keep fit
- do gymnastic
- read a lot of books
- make posters
- find a pel-pal
- send a lot of e-mails

Answer 1

Pochodzić z Europy
pochodzić tej samej szkole
mieć pomiędzy 11 a 12 rokiem życia
wysyłany przez meila
wysłać przez poczte
wysłać to do końca września
teraźniejsze plany
napisać reportaż
zrobić zdjęcie
zrobić plakat
zrobić zadnie
trzymać formę
ćwiczyć
czytać wiele książęk
robić rozsyłać wiele meilów :D

Answer 2

1. Być z Unii Europejskiej.
2. Być z tej samej szkoły.
3. Być w wieku od 11 do 12 lat.
4. Wypełniać formę aplikacji. (w tym kontekście może chodzić też o podanie)
5. Wysłać: pocztą elektroniczną, pocztą tradycyjną, pod koniec września.
6. Aktualne projekty.
7. Pisać raporty.
8. Robić zdjęcia.
9. Robić plakaty.
10. Utrzymywać kondycję.
11. Czytać dużo książek.
12. Robić plakaty.
13. Tutaj pewnie jest błąd i chodziło o: Znalezienie sobie kolegę do korespondencji.
14. Wysyłać dużo wiadomości e-mail.